gid·di·ly
B2어지럽게 또는 너무 기뻐서 들뜬 듯이
adverb부사
- 1
들떠서, 신나서 — 너무 기쁘거나 흥분해서 들뜨고 조금 어리석어 보이는 방식으로B2〔general〕
in a way that shows great excitement, happiness, or a slightly silly lack of calm
She laughed giddily when she saw the surprise party.
그녀는 깜짝 파티를 보고 들뜬 듯이 웃었다.
Fans cheered giddily as the band came on stage.
밴드가 무대에 오르자 팬들은 들떠서 환호했다.
유의어excitedly, delightedly, sillily
- 2
어지럽게, 비틀거리며 — 어지럽거나 균형을 잃은 듯한 방식으로B2〔general〕
in a way that suggests dizziness, light-headedness, or loss of balance
After the ride, he staggered giddily toward the bench.
놀이기구를 탄 뒤 그는 어지러운 듯 벤치 쪽으로 비틀거렸다.
The room seemed to spin giddily around her.
방이 그녀 주위로 어지럽게 도는 것 같았다.
유의어dizzily, unsteadily
뉘앙스 · 쓰임
excitedly는 단순히 ‘신나서’라는 뜻이지만, giddily는 기쁨이나 흥분 때문에 약간 정신없고 침착하지 못한 느낌이 더 강합니다. dizzily는 주로 신체적 어지러움을 말하고, giddily는 어지러움뿐 아니라 들뜬 감정까지 나타낼 수 있습니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만 very common한 단어는 아니며, 감정 묘사나 문학적인 장면 묘사에 특히 잘 어울립니다. 부정적으로 쓰이면 ‘경솔하게, 철없이 들떠서’라는 느낌을 줄 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excitedly
- ‘신나서’라는 일반적인 표현으로, giddily보다 어리석거나 정신없는 느낌이 약합니다.
- delightedly
- 기쁨이 더 강조되며, giddily처럼 어지럽거나 침착하지 못한 느낌은 덜합니다.
- sillily
- 어리석거나 장난스러운 행동을 강조하며, 기쁨이나 흥분의 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- dizzily
- 신체적인 어지러움을 더 직접적으로 나타내며, giddily보다 감정적 들뜸은 적습니다.
- unsteadily
- 균형이 불안정한 움직임을 강조하지만, 어지러움의 원인을 반드시 포함하지는 않습니다.
반의어
- calmly
- 침착하고 차분하게 행동하는 것을 뜻합니다.
- soberly
- 진지하고 들뜨지 않은 태도를 강조합니다.
- steadily
- 흔들림 없이 안정적으로 움직이는 것을 뜻합니다.
- firmly
- 움직임이나 자세가 단단하고 확실한 느낌을 줍니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- laugh giddily들뜬 듯이 웃다
- giggle giddily들떠서 킥킥거리다
- spin giddily어지럽게 빙빙 돌다
adv+adj
- giddily excited정신없이 들뜬
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 giddy에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 형태입니다. giddy는 고대 영어에서 ‘미친, 정신이 혼란한’에 가까운 뜻으로 쓰였고, 이후 ‘어지러운’과 ‘들뜬’의 뜻으로 발전했습니다.
giddy(어지러운, 들뜬) + -ly(부사 접미사)
💡 giddy를 ‘기분이 들떠서 머리가 빙빙 도는 상태’로 기억하고, -ly가 붙으면 ‘그런 방식으로’라는 뜻이 된다고 외우면 좋습니다.