glob·al·ly
B2전 세계적으로; 전체적으로
adverb부사
- 1
전 세계적으로, 세계적으로 — 전 세계적으로; 세계적인 규모로B2〔general〕
throughout the world; on a worldwide scale
The company sells its products globally.
그 회사는 제품을 전 세계적으로 판매한다.
Climate change affects people globally.
기후 변화는 전 세계적으로 사람들에게 영향을 미친다.
- 2
전체적으로, 전역적으로 — 부분별이 아니라 전체적으로; 전체 시스템에 적용되도록C1〔general〕
in relation to something as a whole, or in a way that applies to every part of a system
The report examines the problem globally, not case by case.
그 보고서는 문제를 사례별이 아니라 전체적으로 검토한다.
Changing this setting globally affects all users.
이 설정을 전체적으로 변경하면 모든 사용자에게 영향을 준다.
유의어overall, universally
뉘앙스 · 쓰임
“worldwide”는 ‘전 세계에 걸쳐’라는 뜻이 강하고 형용사·부사로 모두 자주 쓰입니다. “internationally”는 여러 나라 사이의 관계나 활동을 강조하며, 반드시 전 세계 전체를 뜻하지는 않습니다. “globally”는 규모가 지구 전체이거나 전체 시스템을 보는 관점이라는 느낌을 줍니다.
“globally recognized,” “globally important,” “compete globally”처럼 형용사나 동사와 함께 자주 씁니다. ‘일반적으로’라는 뜻의 “generally”와 항상 바꿔 쓸 수는 없습니다. 기술 문맥에서는 ‘전체 시스템에 적용되게’라는 뜻으로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- worldwide
- 전 세계에 걸쳐 있다는 의미가 가장 직접적이며 형용사로도 흔히 쓰인다.
- internationally
- 여러 나라와 관련된다는 뜻으로, 반드시 전 세계 전체를 뜻하지는 않는다.
- overall
- 전체적인 판단이나 결과를 말할 때 더 일상적으로 쓰인다.
- universally
- 예외 없이 모두에게 또는 모든 경우에 적용된다는 느낌이 더 강하다.
반의어
- locally
- 전체가 아니라 특정 부분, 위치, 또는 제한된 범위에만 적용된다는 뜻이다.
- nationally
- 한 나라 전체의 범위에서라는 뜻이다.
- partially
- 전체가 아니라 일부만 해당된다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- globally recognized전 세계적으로 인정받는
- globally important세계적으로 중요한
- globally available전 세계에서 이용 가능한
verb+adverb
- operate globally전 세계적으로 운영하다
- compete globally세계 시장에서 경쟁하다
- think globally세계적인 관점에서 생각하다
어원 · 암기 팁
[Latin]“globally”는 형용사 “global”에 부사 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “global”은 ‘공, 구체’를 뜻하는 라틴어 “globus”에서 온 “globe”와 관련됩니다.
global(세계적인, 전체적인) + -ly(부사 접미사)
💡 globe가 ‘지구본’이라는 뜻이므로, globally는 ‘지구본 전체에 걸쳐’라고 떠올리면 쉽습니다.