world·wide
B1전 세계의; 전 세계적으로
adjective형용사
- 1
전 세계적인, 세계적인 — 전 세계에 존재하거나 영향을 미치는; 전 세계적인B1〔general〕
existing, happening, or affecting people in many countries or throughout the world
The company has a worldwide reputation for quality.
그 회사는 품질로 전 세계적인 명성을 가지고 있다.
Climate change is a worldwide problem.
기후 변화는 전 세계적인 문제이다.
유의어global, international
adverb부사
- 1
전 세계적으로, 세계적으로 — 전 세계적으로; 세계 여러 곳에서B1〔general〕
in, to, or across many countries or all parts of the world
The film was released worldwide last Friday.
그 영화는 지난 금요일 전 세계적으로 개봉되었다.
Their products are sold worldwide.
그들의 제품은 전 세계에서 판매된다.
반의어locally, regionally
뉘앙스 · 쓰임
“worldwide”는 실제로 세계 여러 지역에 퍼져 있거나 적용된다는 느낌이 강합니다. “global”은 규모나 관점이 ‘세계적’이라는 더 넓고 추상적인 느낌도 있으며, “international”은 보통 두 개 이상의 나라 사이의 관계나 활동을 강조합니다. “universal”은 전 세계를 넘어 ‘모든 사람·상황에 해당하는’이라는 뜻으로 더 일반적입니다.
보통 한 단어 “worldwide”로 씁니다. 명사 앞에서는 “a worldwide problem”처럼 형용사로, 동사 뒤에서는 “The app is used worldwide”처럼 부사로 씁니다. “world-wide”도 오래된 표기나 일부 문맥에서 보일 수 있지만, 현대 영어에서는 “worldwide”가 표준적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- global
- 세계 전체의 규모나 관점을 강조하며, 더 추상적으로도 쓰입니다.
- international
- 여러 나라 사이의 관계나 활동을 강조하며, 반드시 전 세계 전체를 뜻하지는 않습니다.
- globally
- 전 세계적인 범위나 관점에서라는 뜻으로, 공식적·분석적 문맥에서도 자주 쓰입니다.
- internationally
- 국제적으로라는 뜻이며, 여러 나라에 걸친 활동을 강조합니다.
반의어
- local
- 특정 지역에 한정된다는 뜻입니다.
- regional
- 한 지역이나 권역에 한정된다는 뜻입니다.
- locally
- 특정 지역 안에서만이라는 뜻입니다.
- regionally
- 특정 권역이나 지역 범위에서라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- worldwide audience전 세계 관객
- worldwide sales전 세계 판매량
- worldwide network전 세계적 네트워크
- worldwide concern전 세계적인 우려
adj+adv
- available worldwide전 세계에서 이용 가능한
verb+adv
- known worldwide전 세계적으로 알려진
- sold worldwide전 세계에서 판매되는
- operate worldwide전 세계적으로 운영하다
어원 · 암기 팁
[Old English]“world”와 “wide”가 결합한 말입니다. 두 구성 요소 모두 고대 영어에서 온 말로, 문자 그대로는 ‘세계만큼 넓은’이라는 의미에서 발전했습니다.
world(세계) + wide(넓은)
💡 world와 wide를 함께 떠올리면 ‘세계 전체로 넓게 퍼진’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.