LC·Dict

greet·ing

A2
/ˈɡriːtɪŋ/가끔 쓰임

만나거나 연락할 때 하는 인사나 안부의 말

noun명사

  1. 1

    인사, 인사말사람을 만났을 때 하는 인사말이나 인사 행동A2general

    something you say or do when you meet someone

    • She gave me a friendly greeting at the door.

      그녀는 문 앞에서 나에게 친근하게 인사했다.

    • His usual greeting is a big smile.

      그의 평소 인사는 활짝 웃는 것이다.

    유의어hello, welcome, salutation

    반의어farewell

  2. 2

    안부 인사, 축하 인사카드·편지·메시지 등으로 전하는 안부나 축하 인사B1general

    friendly words of good wishes sent in a card, letter, or message

    • Please send my greetings to your parents.

      부모님께 제 안부를 전해 주세요.

    • The card carried holiday greetings from the whole team.

      그 카드에는 팀 전체의 명절 인사가 담겨 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

hello는 실제로 말하는 인사말 자체인 경우가 많고, greeting은 말·동작·메시지를 포함하는 더 일반적인 명사입니다. salutation은 편지나 이메일의 첫 인사말을 가리킬 때 쓰이며 더 격식 있는 느낌입니다.

일상적으로 a friendly greeting, a warm greeting처럼 형용사와 함께 자주 씁니다. 복수형 greetings는 카드나 메시지에서 ‘인사말, 안부, 축하 인사’라는 뜻으로 흔히 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

hello
구체적인 인사말로, greeting보다 범위가 좁습니다.
welcome
누군가를 맞이한다는 느낌이 더 강합니다.
salutation
편지나 이메일의 첫 인사말에 자주 쓰이며 더 격식 있습니다.
good wishes
상대의 행복이나 성공을 바라는 뜻이 더 직접적으로 드러납니다.
regards
편지나 전달 인사에서 자주 쓰이며 약간 더 격식 있습니다.

반의어

farewell
만날 때가 아니라 헤어질 때 하는 작별 인사입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a friendly greeting친근한 인사
  • a warm greeting따뜻한 인사

verb+noun

  • exchange greetings인사를 주고받다
  • send greetings안부를 전하다

noun+noun

  • holiday greetings명절 인사
  • a greeting card인사 카드

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 greet에 명사를 만드는 접미사 -ing가 붙어 생긴 말입니다. greet는 고대 영어 grētan에서 왔으며, ‘다가가다, 인사하다, 말을 건네다’와 관련된 뜻을 가졌습니다.

greet(인사하다) + -ing(행위·결과를 나타내는 명사 접미사)

💡 누군가를 만나서 greet하면 그 말이나 행동이 greeting이라고 기억하면 쉽습니다.

greeting 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전