grop·ing·ly
C2literary더듬거리며, 막연히 찾아가며
adverb부사
- 1
손으로 더듬으며, 더듬거리며 — 어둠 속이나 보이지 않는 곳에서 손으로 더듬듯이C2〔general〕
in a way that involves feeling with the hands because one cannot see clearly
She reached gropingly for the light switch in the dark.
그녀는 어둠 속에서 전등 스위치를 더듬거리며 찾았다.
He moved gropingly along the wall until he found the door.
그는 문을 찾을 때까지 벽을 따라 더듬거리며 움직였다.
유의어blindly, fumblingly
반의어confidently, surely
- 2
더듬더듬, 막연히 — 확신 없이 더듬더듬, 막연히 찾아가며C2〔general〕
in an uncertain, hesitant way, as if trying to find a direction or answer
The committee moved gropingly toward a compromise after weeks of argument.
위원회는 몇 주간의 논쟁 끝에 타협안을 향해 더듬더듬 나아갔다.
She spoke gropingly, trying to explain a feeling she barely understood.
그녀는 자신도 겨우 이해하는 감정을 설명하려 애쓰며 더듬더듬 말했다.
반의어decisively, clearly
뉘앙스 · 쓰임
“blindly”는 보지 못하거나 생각 없이 하는 느낌이 강하고, “tentatively”는 조심스럽게 시험해 보는 뉘앙스가 강합니다. “gropingly”는 실제로 손으로 더듬는 이미지나, 어둠 속에서 길을 찾듯 불확실하게 나아가는 비유적 느낌을 줍니다.
현대 표준 영어에서는 “groping-ly”보다 “gropingly”를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 하이픈 표기는 시적·문체적 효과나 오래된 글에서 보일 수 있지만, 일반 글쓰기에서는 피하는 편이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blindly
- 보지 못하거나 생각 없이 한다는 느낌이 더 강합니다.
- fumblingly
- 서툴거나 손놀림이 어색하다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- tentatively
- 조심스럽게 시도한다는 느낌이 더 강합니다.
- hesitantly
- 망설임이나 주저함이 더 직접적으로 드러납니다.
반의어
- confidently
- 확신 있고 당당하게 행동한다는 반대 의미입니다.
- surely
- 확실하고 안정적으로 한다는 뜻입니다.
- decisively
- 망설임 없이 단호하게 한다는 뜻입니다.
- clearly
- 혼란이나 모호함 없이 분명하게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- reach gropingly더듬거리며 손을 뻗다
- move gropingly더듬거리며 움직이다
- search gropingly막연히 더듬어 찾다
- speak gropingly말을 더듬듯 불확실하게 말하다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 “grope”에 현재분사형 “groping”이 붙고, 여기에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 결합한 형태입니다. “grope”는 손으로 더듬어 찾는다는 뜻에서 발전했습니다.
grope(더듬다) + -ing(동작·상태) + -ly(부사 접미사)
💡 어둠 속에서 손으로 ‘grope’ 하며 찾는 모습을 떠올리면 ‘gropingly’가 ‘더듬거리며’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.