gut·tur·al
C1formal목구멍 깊은 곳에서 나는 듯한, 거칠고 낮은 소리의
adjective형용사
- 1
목쉰, 걸걸한 — 목구멍 깊은 곳에서 나는 듯한; 거칠고 낮거나 목이 쉰 듯한C1〔general〕
having a low, rough sound that seems to be produced deep in the throat
The dog gave a guttural growl when the stranger approached.
낯선 사람이 다가오자 개가 목구멍 깊은 곳에서 으르렁거렸다.
He spoke in a low, guttural voice that was hard to understand.
그는 알아듣기 힘든 낮고 거친 목소리로 말했다.
- 2
후음의 — 목구멍이나 그 주변에서 조음되는 소리와 관련된C2〔linguistics〕
relating to speech sounds produced in the throat or near the back of the vocal tract
Arabic has consonants often described as guttural in older grammars.
아랍어에는 옛 문법서에서 흔히 후음으로 설명되는 자음들이 있다.
The teacher explained how guttural sounds differ from front consonants.
교사는 후음이 앞쪽에서 나는 자음과 어떻게 다른지 설명했다.
유의어pharyngeal, laryngeal
반의어front
noun명사
- 1
후음, 목구멍소리 — 목구멍 깊은 곳에서 나는 듯한 소리 또는 후음C2〔linguistics〕
a guttural sound, especially a speech sound produced in the throat or near the back of the vocal tract
The word begins with a guttural that many learners find difficult.
그 단어는 많은 학습자가 어려워하는 후음으로 시작한다.
His answer was only a guttural, not a clear word.
그의 대답은 분명한 말이 아니라 목구멍에서 나는 소리뿐이었다.
뉘앙스 · 쓰임
throaty는 ‘목소리가 목에서 울리는’ 느낌을 비교적 중립적으로 말할 수 있고, hoarse는 감기나 피로처럼 목이 쉬었다는 뜻이 강합니다. guttural은 더 깊고 거칠며 때로는 원초적이거나 위협적인 느낌까지 줄 수 있습니다.
일상 대화보다는 글이나 설명에서 더 자주 보이는 다소 격식 있는 단어입니다. 특정 언어의 발음을 묘사할 때 쓰면 평가적으로 들릴 수 있으므로, 필요하면 구체적인 음성학 용어를 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- throaty
- 목에서 울리는 소리를 뜻하며 guttural보다 덜 거칠게 들릴 수 있음
- harsh
- 귀에 거슬리는 거친 소리 전반을 말하며, 반드시 목구멍에서 나는 느낌은 아님
- rough
- 매끄럽지 않은 소리를 넓게 말하는 일반적인 표현
- pharyngeal
- 음성학에서 인두에서 조음되는 소리를 더 정확히 가리키는 전문 용어
- laryngeal
- 후두와 관련된 소리를 더 구체적으로 가리키는 전문 용어
- throat sound
- 전문 용어가 아닌 쉬운 설명식 표현
- guttural consonant
- 자음인 경우를 더 구체적으로 가리킴
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a guttural voice목구멍 깊은 곳에서 나는 듯한 거친 목소리
- a guttural growl낮고 거친 으르렁거림
- a guttural sound목구멍 깊은 곳에서 나는 듯한 소리
- guttural consonants후음 자음
verb+adjective
- sound guttural목구멍에서 나는 듯하게 들리다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 guttur ‘목구멍’에서 온 말로, 영어에서는 목구멍에서 나는 소리나 그런 성질을 나타내게 되었습니다.
guttur- ‘목구멍’ + -al ‘…의, …와 관련된’
💡 guttural의 gut-을 ‘목 안쪽 깊은 곳에서 나는 소리’와 연결해 기억하면 쉽습니다.