ha·bit·u·al
B2습관적이거나 반복적으로 늘 하는
adjective형용사
- 1
습관적인, 일상적인 — 습관처럼 정기적으로 또는 반복적으로 행해지는B2〔general〕
done regularly or repeatedly, especially as a habit
He took his habitual route home after work.
그는 퇴근 후 늘 다니던 길로 집에 갔다.
Checking her phone became a habitual response to stress.
휴대폰을 확인하는 것은 스트레스에 대한 그녀의 습관적인 반응이 되었다.
유의어regular, customary, routine
반의어occasional, unusual
- 2
상습적인, 습관적인 — 어떤 행동을 늘 반복해서 하는, 특히 나쁘거나 성가신 행동을 상습적으로 하는C1〔general〕
regularly doing a particular thing, especially something bad or annoying
She was a habitual latecomer, so meetings rarely started on time.
그녀는 상습적으로 늦는 사람이어서 회의가 제시간에 시작되는 일이 드물었다.
The court considered him a habitual offender.
법원은 그를 상습범으로 보았다.
유의어chronic, persistent, repeat
뉘앙스 · 쓰임
usual은 단순히 ‘보통의’라는 뜻이고, regular는 일정한 간격이나 빈도를 강조합니다. habitual은 반복이 쌓여 습관이나 버릇처럼 굳어진 느낌을 강조합니다. addicted는 의존이나 중독 상태를 뜻하므로 habitual보다 훨씬 강합니다.
habitual은 명사 앞에서 자주 쓰입니다: habitual behaviour, habitual response, habitual liar. 부정적인 명사와 함께 쓰이면 ‘상습적인’이라는 의미가 강해집니다. 법률 문맥에서는 habitual offender처럼 ‘상습범’을 뜻하는 표현으로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regular
- 일정한 빈도나 간격을 강조하며, habitual보다 중립적입니다.
- customary
- 개인 습관보다 관습이나 관례에 더 자주 쓰입니다.
- routine
- 정해진 절차나 일과처럼 반복되는 느낌이 강합니다.
- chronic
- 문제가 오래 지속되거나 반복된다는 느낌이 강하며, 비판적인 뉘앙스가 있습니다.
- persistent
- 계속되거나 끈질긴 성격을 강조하며, 사람뿐 아니라 문제에도 널리 쓰입니다.
- repeat
- repeat offender처럼 ‘반복해서 저지르는’ 사실에 초점을 둡니다.
반의어
- occasional
- 가끔 일어나는 것으로, 습관처럼 반복된다는 뜻이 없습니다.
- unusual
- 평소와 다르거나 흔하지 않다는 뜻입니다.
- reformed
- 나쁜 습관이나 행동을 고친 사람을 가리킬 때 씁니다.
- one-time
- 한 번만 일어난 일이나 한 번만 그런 사람을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- habitual behaviour습관적인 행동
- a habitual liar상습적으로 거짓말하는 사람
- a habitual offender상습범
- a habitual response습관적인 반응
- habitual use습관적인 사용
- habitual residence상거소, 통상 거주지
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 habitus ‘상태, 태도, 습관’에서 나온 말로, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
habit ‘습관’ + -ual ‘…의 성질을 가진’
💡 habit이 ‘습관’이라는 뜻이므로 habitual은 ‘습관처럼 하는’이라고 연결해 기억할 수 있습니다.