his·tor·ic
B2역사적으로 중요하거나 유서 깊은
adjective형용사
- 1
역사적인, 역사에 남을 — 역사적으로 매우 중요하거나 오래 기억될 만한B2〔general〕
very important in history, or likely to be remembered as important
The country held its first historic election after the war.
그 나라는 전쟁 후 첫 역사적인 선거를 치렀다.
Her speech marked a historic moment for the civil rights movement.
그녀의 연설은 민권 운동에서 역사적인 순간이 되었다.
- 2
유서 깊은, 보존 가치가 있는 — 과거와의 중요한 관련성 때문에 유서 깊거나 보존 가치가 있는B2〔general〕
important because of a connection with the past, especially old and worth preserving
They restored a historic theater in the city center.
그들은 도심의 유서 깊은 극장을 복원했다.
The tour includes several historic sites along the river.
그 관광 코스에는 강을 따라 있는 여러 유적지가 포함된다.
뉘앙스 · 쓰임
historic은 ‘역사적으로 중요한’이라는 뜻이고, historical은 더 넓게 ‘역사와 관련된’이라는 뜻입니다. 예를 들어 a historic speech는 역사에 남을 중요한 연설이고, a historical novel은 역사적 배경을 다룬 소설입니다.
historic 앞의 관사는 보통 a historic event처럼 a를 씁니다. an historic도 일부 영국식·격식 문체에서 보이지만, h를 발음하는 현대 표준 영어에서는 a historic이 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- momentous
- 중대한 결과를 가져오는 사건이나 결정에 더 격식 있게 쓰인다.
- landmark
- 판례, 결정, 사건 등이 새로운 기준이나 전환점이 된다는 뜻이 강하다.
- significant
- 중요하다는 일반적인 뜻으로, historic보다 역사적 무게감은 약할 수 있다.
- heritage
- 문화유산으로서의 가치나 보존 의미를 강조할 때 명사 앞에서 쓰인다.
- old
- 단순히 오래되었다는 뜻으로, historic처럼 역사적 중요성을 반드시 포함하지 않는다.
- listed
- 주로 영국에서 법적으로 보호 대상인 건물에 쓰이는 표현이다.
반의어
- ordinary
- 특별하거나 역사적으로 중요한 점이 없다는 뜻이다.
- insignificant
- 중요하지 않거나 영향이 작다는 뜻이다.
- modern
- 과거가 아니라 현재나 최근 시대에 속한다는 뜻이다.
- new
- 최근에 만들어졌거나 생겼다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a historic event역사적인 사건
- a historic moment역사적인 순간
- a historic decision역사적인 결정
- a historic victory역사적인 승리
- a historic building유서 깊은 건물
- a historic site유적지
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]라틴어 historicus가 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 그리스어 historikos ‘역사에 관한’에서 왔습니다.
histor-는 ‘역사’를 뜻하는 어근이고, -ic은 ‘~의, ~와 관련된’이라는 형용사 접미사입니다.
💡 history와 모양이 비슷하지만, historic은 ‘역사에 남을 만큼 중요한’이라는 뜻으로 기억하면 좋습니다.