ig·no·min·i·ous
C2formal격식: 수치스럽고 불명예스러운
adjective형용사
- 1
치욕적인, 불명예스러운 — 공개적인 수치나 불명예를 가져오는; 치욕적인C2〔general〕
causing or involving public shame, humiliation, or dishonour
The team suffered an ignominious defeat in the final.
그 팀은 결승전에서 치욕적인 패배를 당했다.
His career came to an ignominious end after the scandal.
그의 경력은 그 스캔들 이후 불명예스럽게 끝났다.
뉘앙스 · 쓰임
shameful은 일반적으로 ‘부끄러운’이라는 넓은 뜻이고, humiliating은 ‘굴욕감을 주는’ 개인적 감정에 초점이 있습니다. disgraceful은 도덕적 비난이나 체면 손상을 강조하며, ignominious는 특히 공개적이고 심각한 불명예와 치욕을 격식 있게 표현합니다.
일상 대화에서는 매우 딱딱하게 들릴 수 있으므로, 보통 뉴스, 역사 서술, 비평, 공식적인 글에서 사용합니다. ‘창피한 실수’처럼 가벼운 상황에는 embarrassing이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disgraceful
- 도덕적 비난이나 체면 손상을 더 직접적으로 강조합니다.
- humiliating
- 명예 손상보다 굴욕감을 느끼게 하는 경험에 더 초점이 있습니다.
- shameful
- 가장 일반적인 표현으로, 격식성은 ignominious보다 낮습니다.
- dishonourable
- 명예나 도덕적 품위에 어긋난다는 의미가 강합니다.
반의어
- honourable
- 명예롭고 존경받을 만하다는 뜻입니다.
- glorious
- 영광스럽고 찬란한 성공이나 결과를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an ignominious defeat치욕적인 패배
- an ignominious end불명예스러운 결말
- an ignominious exit불명예스러운 퇴장
- an ignominious failure수치스러운 실패
- an ignominious retreat치욕적인 후퇴
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ignominiosus에서 왔으며, 이는 ‘불명예, 오명’을 뜻하는 ignominia와 관련됩니다. ignominia는 문자 그대로 ‘좋은 이름을 잃음’이라는 개념과 연결됩니다.
ignomin- ‘불명예’ + -ious ‘~의 성질을 가진’
💡 이 단어 안의 nomin은 name과 관련된 ‘이름’을 떠올리면 좋습니다. 좋은 이름, 즉 명성을 잃게 만드는 일이 ignominious한 일입니다.
최초 사용 시기: circa 15th century