im·mod·est·ly

adverb부사

1. 1

   겸손하지 않게, 자랑하듯이 — 자신의 능력, 성취, 장점을 겸손하지 않게 드러내며; 자랑하듯이C1〔general〕

   in a way that shows too much pride in one's abilities, achievements, or qualities

   • He spoke immodestly about his role in the company’s success.

     그는 회사의 성공에서 자신의 역할을 겸손하지 않게 말했다.

   • She immodestly claimed that no one else could do the job.

     그녀는 그 일을 할 수 있는 사람은 자기뿐이라고 겸손하지 않게 주장했다.

   유의어boastfully, arrogantly

   반의어modestly, humbly

2. 2

   정숙하지 않게, 노출 심하게 — 옷차림이나 행동이 정숙하지 않거나 노출이 심하다고 여겨지는 방식으로C1〔general〕

   in a way that is considered not decent or too revealing, especially in dress or behavior

   • The old rule said dancers must not dress immodestly on stage.

     그 오래된 규칙은 무용수들이 무대에서 노출이 심하게 입어서는 안 된다고 했다.

   • Some guests felt she was dressed immodestly for the ceremony.

     일부 하객들은 그녀가 그 의식에 정숙하지 않게 차려입었다고 느꼈다.

   유의어indecently, revealingly

   반의어modestly, decently

3. 3

   과시적으로, 지나치게 — 크기, 양, 이름, 주장 등이 절제되지 않고 과시적이거나 지나치게C1〔general〕

   in a way that is excessive, showy, or not restrained in size, amount, title, or claim

   • They bought an immodestly large house near the lake.

     그들은 호수 근처에 지나치게 크고 과시적인 집을 샀다.

   • The report was immodestly titled The Complete Solution.

     그 보고서의 제목은 ‘완전한 해결책’으로, 과시적인 느낌이 있었다.

   유의어excessively, ostentatiously

   반의어modestly, restrainedly