im·per·son·a·tion

noun명사

1. 1

   흉내, 성대모사 — 오락이나 연기에서 특정 사람의 목소리, 말투, 행동, 외모 등을 흉내 내는 행위B2〔general〕

   the act of copying a particular person’s voice, behaviour, or appearance, especially to entertain people

   • Her impersonation of the president made the audience laugh.

     그녀가 대통령을 흉내 낸 모습에 관객들이 웃었다.

   • He is famous for his impersonations of old movie stars.

     그는 옛 영화배우들을 흉내 내는 것으로 유명하다.

   유의어imitation, mimicry

   반의어originality

2. 2

   사칭 — 속이거나 불법적인 이익을 얻기 위해 다른 사람이나 특정 신분인 척하는 행위B2〔legal〕

   the act of pretending to be another person or to have an official role, especially in order to deceive people

   • He was charged with impersonation after using a fake police badge.

     그는 가짜 경찰 배지를 사용한 뒤 사칭 혐의로 기소되었다.

   • Online impersonation can be used to steal personal information.

     온라인 사칭은 개인 정보를 훔치는 데 이용될 수 있다.

   유의어masquerade, identity fraud

   반의어identification

3. 3

   가장 — 컴퓨터 보안에서 프로그램이나 사용자가 다른 사용자 권한으로 작업하도록 하는 기능 또는 과정C1〔technical〕

   in computer security, the process by which a program or user acts with another user’s identity or permissions

   • The server uses impersonation to access files as the current user.

     그 서버는 현재 사용자 권한으로 파일에 접근하기 위해 가장 기능을 사용한다.

   • Admin impersonation should be logged for security reasons.

     보안상의 이유로 관리자 가장은 기록되어야 한다.

   유의어delegation