im·pu·ri·fy
C2literary불순하게 만들다, 더럽히다
verb동사
- 1
불순하게 하다, 오염시키다 — 무엇을 불순하게 하거나 오염되게 만들다C2〔general〕
to make something impure, unclean, or contaminated
The chemicals could impurify the water before it reaches the village.
그 화학 물질들은 물이 마을에 도착하기 전에 물을 오염시킬 수 있다.
Even a small amount of dust may impurify the sample during testing.
아주 적은 양의 먼지도 검사 중에 표본을 불순하게 만들 수 있다.
유의어contaminate, pollute, adulterate
뉘앙스 · 쓰임
contaminate는 세균·화학물질 등으로 오염시키는 일반적인 말이고, pollute는 환경 오염에 특히 자주 씁니다. adulterate는 음식·약품 등에 불순물을 섞어 품질을 떨어뜨린다는 뜻입니다. impurify는 의미는 비슷하지만 훨씬 드물고 문어적인 느낌이 강합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으므로, 학술적이거나 문학적인 효과를 의도하지 않는다면 contaminate, pollute, make impure를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- contaminate
- 세균, 독성 물질, 화학 물질 등으로 오염시키는 가장 일반적인 표현입니다.
- pollute
- 공기, 물, 토양 같은 환경을 더럽히거나 오염시킬 때 특히 자주 씁니다.
- adulterate
- 음식, 약품, 제품 등에 불순물을 섞어 품질을 떨어뜨린다는 뜻이 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- impurify water물을 오염시키다
- impurify a sample표본을 불순하게 만들다
- impurify the air공기를 오염시키다
adverb+verb
- chemically impurify화학적으로 오염시키다
어원 · 암기 팁
[Latin]impure의 바탕이 되는 Latin impurus는 '깨끗하지 않은'이라는 뜻이며, 여기에 '…하게 만들다'를 뜻하는 -ify 계열 접미사가 결합한 말입니다.
impure(불순한) + -ify(…하게 만들다)
💡 purify가 '정화하다'라면, 앞에 im-이 붙은 impurify는 반대로 '불순하게 만들다'라고 기억할 수 있습니다.