cleanse
B2formal더러움·불순물·나쁜 것을 제거해 깨끗하게 하다; 정화하다
verb동사
- 1
세정하다, 깨끗이 하다 — 피부, 상처, 물건, 장소 등을 깨끗하게 하다; 더러움이나 불순물을 제거하다B2〔general〕
to make something clean by removing dirt, germs, or impurities
Gently cleanse the wound with clean water.
상처를 깨끗한 물로 부드럽게 세척하세요.
This face wash cleanses the skin without drying it.
이 세안제는 피부를 건조하게 하지 않고 깨끗이 세정합니다.
반의어dirty, contaminate
- 2
정화하다, 씻어 내다 — 죄, 죄책감, 악, 부패 등 나쁘거나 불순하다고 여겨지는 것을 없애 정화하다B2〔general〕
to remove something bad, impure, or unwanted from a person, place, or system
The ritual was meant to cleanse the house of evil spirits.
그 의식은 집에서 악령을 몰아내 정화하려는 것이었다.
She hoped the apology would cleanse her of guilt.
그녀는 사과를 통해 죄책감에서 벗어나기를 바랐다.
noun명사
- 1
디톡스 요법, 세정 과정 — 몸의 독소를 빼거나 피부를 깨끗하게 한다고 여겨지는 단기 식단, 치료, 세정 과정B2〔health and beauty〕
a short diet, treatment, or skincare process intended to clean the body or skin
She tried a three-day cleanse after the holidays.
그녀는 연휴가 끝난 뒤 3일짜리 클렌즈 식단을 시도했다.
Start your evening routine with a gentle cleanse.
저녁 관리 루틴은 순한 세정 단계로 시작하세요.
유의어detox, cleanse diet, wash
반의어contamination, buildup
뉘앙스 · 쓰임
clean은 가장 일반적인 ‘깨끗하게 하다’이고, wash는 물이나 액체로 ‘씻다’라는 물리적 행위가 중심입니다. cleanse는 더 격식 있고, 피부·상처·몸속 독소·죄책감·죄 등 ‘불순한 것’을 제거해 정화한다는 느낌이 강합니다.
화장품 광고나 건강 분야에서 cleanse는 ‘피부를 순하게 세정하다’, ‘몸을 해독하다’라는 식으로 자주 쓰입니다. detox cleanse 같은 표현은 상업적·유행어 느낌이 있으며, 과학적으로 입증되지 않은 건강 효과를 암시할 수 있으므로 주의해야 합니다. ethnic cleansing은 ‘인종 청소’가 아니라 특정 민족 집단을 폭력적으로 몰아내거나 학살하는 매우 심각한 정치·인권 관련 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- clean
- 가장 일반적인 말로, 격식이나 전문적인 느낌이 덜합니다.
- wash
- 피부 세정에서는 더 일상적이고 물리적인 ‘씻기’를 뜻합니다.
- purify
- 종교적·도덕적·화학적 맥락에서 ‘순수하게 하다’라는 느낌이 강합니다.
- purge
- 원치 않는 것을 강하게 제거한다는 느낌이 있으며 더 거칠 수 있습니다.
- rid
- rid someone/something of something 형태로 ‘없애다’라는 실용적 의미가 강합니다.
- detox
- 몸의 ‘해독’을 강조하는 말로, 건강·다이어트 마케팅에서 자주 쓰입니다.
- cleanse diet
- 특정 식단 형태임을 더 분명히 나타냅니다.
반의어
- dirty
- 더럽게 만들다는 뜻의 일반적인 반대말입니다.
- contaminate
- 오염시키거나 유해 물질을 섞이게 한다는 뜻입니다.
- corrupt
- 도덕적으로 타락시키거나 부패하게 한다는 뜻입니다.
- pollute
- 물리적·환경적·비유적 오염을 일으킨다는 뜻입니다.
- contamination
- 오염이나 불순물의 존재를 뜻하는 명사입니다.
- buildup
- 피부나 표면에 노폐물·기름 등이 쌓인 상태를 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- cleanse the skin피부를 세정하다
- cleanse a wound상처를 세척하다
- cleanse the body몸을 정화하다
verb+noun+prep+noun
- cleanse someone of guilt누군가를 죄책감에서 벗어나게 하다
verb+adv
- deeply cleanse깊숙이 세정하다
noun+noun
- detox cleanse디톡스 클렌즈
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English clænsian에서 온 말로, ‘깨끗한’을 뜻하는 clean과 같은 어원 계열입니다.
역사적으로 clean 계열 어근에 동사를 만드는 요소가 붙은 형태로 볼 수 있으나, 현대 영어에서는 cleanse 전체를 하나의 동사로 배웁니다.
💡 clean보다 한 단계 더 ‘깊게 씻어 정화한다’고 생각하면 cleanse의 느낌을 기억하기 쉽습니다.