out of phase
숙어C1서로 맞지 않거나 같은 주기·흐름으로 움직이지 않는
phrase
- 1
두 개 이상의 파동, 신호, 진동 등이 같은 주기의 같은 지점에 있지 않아 서로 어긋난 상태인C1
used to describe waves, signals, or vibrations that are not at the same point in their cycle
The two speakers were out of phase, so the bass sounded weak.
두 스피커의 위상이 어긋나 있어서 저음이 약하게 들렸다.
If the signals are out of phase, they may cancel each other out.
신호들이 위상이 어긋나 있으면 서로 상쇄될 수 있다.
- 2
생각, 행동, 계획, 변화의 흐름 등이 다른 사람이나 상황과 맞지 않는 상태인C1
not in harmony, agreement, or step with another person, group, plan, or situation
The company’s strategy is out of phase with what customers actually want.
그 회사의 전략은 고객들이 실제로 원하는 것과 어긋나 있다.
His cautious approach seemed out of phase with the fast-moving culture of the start-up.
그의 신중한 접근 방식은 빠르게 움직이는 그 스타트업의 문화와 맞지 않아 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
out of sync와 매우 비슷하지만, out of phase는 더 기술적·분석적인 느낌이 강하고 주기나 흐름이 어긋났다는 뉘앙스가 있습니다. incompatible은 서로 맞지 않는 성질 자체를 강조하고, out of step은 사람이나 조직이 사회적 흐름·정책·의견과 맞지 않는다는 느낌이 더 강합니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만 물리학, 전자공학, 음향, 경제·조직 분석처럼 비교적 전문적인 맥락에서 특히 자연스럽습니다. 사람에게 직접 “You are out of phase”라고 하면 다소 어색할 수 있으며, 보통 “out of phase with the team/the times/the market”처럼 무엇과 어긋나는지 밝히는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- not synchronized
- 기술적 맥락에서도 쓰이지만 out of phase보다 더 일반적이고 이해하기 쉽습니다.
- out of sync
- 일상적이고 구어적인 표현으로, 일정·행동·생각이 맞지 않을 때 널리 씁니다.
- out of step
- 사회적 흐름, 의견, 규범과 보조가 맞지 않는다는 뉘앙스가 더 강합니다.
- at odds with
- 단순한 타이밍 차이보다 충돌이나 불일치가 더 뚜렷할 때 씁니다.
반의어
- in phase
- 파동이나 신호가 같은 위상에 있어 서로 맞는 상태를 뜻합니다.
- synchronized
- 시간이나 작동이 맞춰져 있다는 일반적인 표현입니다.
- in phase with
- 같은 흐름이나 방향에 맞춰져 있다는 뜻으로, out of phase with의 직접적인 반대입니다.
- in harmony with
- 갈등 없이 잘 어울리고 조화를 이룬다는 의미가 더 부드럽고 일반적입니다.
- in step with
- 시대, 조직, 정책 등의 흐름에 보조를 맞춘다는 뉘앙스가 있습니다.
어원 · 암기 팁
[English]phase는 그리스어 phasis에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, 원래 ‘나타남, 모습, 단계’를 뜻했습니다. 과학에서는 파동이나 주기 운동에서 특정 순간의 위치를 가리키게 되었고, out of phase는 그 위치가 서로 맞지 않는다는 기술적 의미로 쓰였습니다. 이후 이 표현이 비유적으로 확장되어 사람이나 상황의 흐름이 서로 맞지 않는다는 뜻으로도 쓰이게 되었습니다.
💡 phase를 ‘파동의 박자’라고 기억하면 쉽습니다. out of phase는 두 사람이 같은 노래를 듣지만 서로 다른 박자로 움직이는 모습, 즉 ‘박자가 어긋난 상태’라고 떠올리면 됩니다.