in·dus·tri·al·ised
B2산업화된, 공업화된
adjective형용사
- 1
산업화된, 공업화된 — 국가·지역·경제가 공업과 제조업을 중심으로 발달한; 산업화된B2〔economics〕
having developed industries, factories, and large-scale manufacturing
Industrialised countries use large amounts of energy.
산업화된 국가들은 많은 양의 에너지를 사용한다.
Japan became one of the world's most industrialised economies.
일본은 세계에서 가장 산업화된 경제권 중 하나가 되었다.
- 2
산업화된, 기계화된 — 생산·농업·건설 등이 대규모의 기계화되고 표준화된 산업 방식으로 이루어지는B2〔general〕
organized or carried out using large-scale, mechanized industrial methods
Industrialised farming can produce cheap food quickly.
산업화된 농업은 값싼 식량을 빠르게 생산할 수 있다.
The company uses industrialised methods to build houses faster.
그 회사는 주택을 더 빨리 짓기 위해 산업화된 방식을 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
“industrialised”는 단순히 산업과 관련 있다는 뜻의 “industrial”보다 ‘산업화가 이루어진 상태’를 더 분명히 나타냅니다. “developed”는 경제·사회 전반이 발달했다는 넓은 뜻이고, “industrialised”는 특히 제조업과 공업 기반의 발달에 초점이 있습니다.
주로 영국식 철자이며, 미국식 철자는 “industrialized”입니다. “industrialised country/nation/economy”처럼 국가나 경제를 설명할 때 자주 쓰이고, “highly industrialised”는 ‘고도로 산업화된’이라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- developed
- 경제·사회 전반이 발달했다는 더 넓은 뜻이다.
- industrial
- 산업과 관련된다는 뜻으로, 산업화가 완료된 상태를 반드시 뜻하지는 않는다.
- mechanized
- 기계 사용에 초점을 두며, 산업 전체의 조직 방식까지는 덜 강조한다.
- large-scale
- 규모가 크다는 점을 강조하지만, 반드시 기계화나 공업화를 뜻하지는 않는다.
반의어
- agrarian
- 농업 중심의 사회나 경제를 가리킨다.
- non-industrialised
- 산업화가 되지 않았거나 산업 기반이 약한 상태를 직접적으로 나타낸다.
- traditional
- 현대적 산업 방식이 아닌 전통적 방식이라는 뜻이다.
- small-scale
- 대규모 산업 방식이 아니라 작은 규모로 이루어짐을 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- industrialised country산업화된 국가
- industrialised nation산업화된 나라
- industrialised economy산업화된 경제
- industrialised farming산업화된 농업
adv+adj
- highly industrialised고도로 산업화된
adv+adj+noun
- newly industrialised country신흥 공업국
어원 · 암기 팁
[Latin]“industrialised”는 “industrialise”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 말입니다. “industrial”은 라틴어 “industria”(근면, 활동, 산업)에서 이어진 말입니다.
industrialise(산업화하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 “industrial”이 ‘산업의’라는 뜻이므로, “industrialised”는 산업이 된 상태, 즉 ‘산업화된’으로 기억하면 쉽습니다.