in·glo·ri·ous·ness
C2literary불명예스러움, 영광스럽지 못함
noun명사
- 1
불명예스러움, 수치스러움 — 수치스럽거나 불명예스럽고 영웅적이지 못한 성질C2〔general〕
the quality of being shameful, dishonourable, or not worthy of glory
The ingloriousness of the retreat haunted the army for years.
그 퇴각의 불명예스러움은 수년 동안 그 군대를 괴롭혔다.
He could not ignore the ingloriousness of winning by deceit.
그는 속임수로 이긴다는 것의 불명예스러움을 외면할 수 없었다.
- 2
무명, 초라함 — 명성이나 영광이 없이 초라하거나 알려지지 않은 상태C2〔general〕
the state of lacking fame, honour, or public admiration
She accepted the ingloriousness of working behind the scenes.
그녀는 무대 뒤에서 일하는 영광 없는 처지를 받아들였다.
The invention remained in ingloriousness until another scientist revived it.
그 발명품은 다른 과학자가 되살리기 전까지 주목받지 못한 채 남아 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
shame은 개인이 느끼는 ‘수치심’에도 쓰이지만, ingloriousness는 사건이나 행동이 객관적으로 ‘불명예스럽고 영광스럽지 못한 성격’을 지닌다는 평가에 가깝습니다. disgrace는 더 직접적으로 ‘망신, 불명예’를 뜻하고, obscurity는 단지 ‘무명’에 가까워 도덕적 비난의 뉘앙스가 약합니다.
매우 드문 단어로 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 일반적인 상황에서는 shame, disgrace, dishonour, lack of glory, obscurity 등이 더 자연스럽습니다. 미국식 철자에서는 dishonor, 영국식 철자에서는 dishonour가 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disgrace
- 더 흔하며, 사회적 망신이나 불명예를 직접적으로 나타냅니다.
- dishonour
- 명예를 잃은 상태를 뜻하며, ingloriousness보다 더 도덕적·사회적 평가가 강할 수 있습니다.
- shamefulness
- 수치스럽다는 성질을 더 일반적으로 나타내며, 문어적 느낌은 상대적으로 약합니다.
- obscurity
- 유명하지 않거나 알려지지 않은 상태를 뜻하며, 불명예의 뉘앙스는 약합니다.
- anonymity
- 이름이나 정체가 알려지지 않은 상태를 뜻하며, 평가적 의미는 거의 없습니다.
반의어
- glory
- 명예롭고 찬란한 성취나 명성을 뜻합니다.
- honour
- 도덕적 존경과 명예를 뜻하며, 불명예의 반대 개념입니다.
- renown
- 널리 알려진 명성과 평판을 뜻하는 격식 있는 단어입니다.
- fame
- 대중적으로 잘 알려진 상태를 뜻하는 더 일반적인 단어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the ingloriousness of defeat패배의 불명예스러움
- the ingloriousness of retreat퇴각의 불명예스러움
verb+noun
- accept the ingloriousness영광스럽지 못한 처지를 받아들이다
verb+prep+noun
- remain in ingloriousness초라한 무명 상태로 남아 있다
어원 · 암기 팁
[English]영어 inglorious에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. inglorious는 부정 접두사 in-과 glorious에서 왔으며, glorious는 라틴어 gloria ‘영광’에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
in- ‘아닌, 반대의’ + glorious ‘영광스러운’ + -ness ‘성질, 상태’
💡 glorious가 ‘영광스러운’이므로, 앞에 in-을 붙인 inglorious는 ‘영광스럽지 않은’, 여기에 -ness를 붙이면 ‘영광스럽지 않음’입니다.