in·sti·ga·tor
C1특히 문제나 행동을 시작하게 만든 사람
noun명사
- 1
선동자, 주동자 — 어떤 일, 특히 문제나 갈등을 시작하거나 남을 부추긴 사람C1〔general〕
a person who starts something or encourages others to do something, especially something bad or troublesome
Police believe he was the instigator of the attack.
경찰은 그가 그 공격의 주동자였다고 보고 있다.
She denied being the instigator of the office argument.
그녀는 사무실 말다툼을 부추긴 사람이 자신이라는 것을 부인했다.
유의어initiator, agitator, provocateur
반의어peacemaker, mediator
뉘앙스 · 쓰임
initiator는 비교적 중립적으로 ‘시작한 사람’을 뜻하지만, instigator는 누군가를 부추기거나 문제를 일으켰다는 부정적 뉘앙스가 강합니다. agitator는 정치적·사회적 불안을 선동하는 사람에 더 가깝고, provocateur는 일부러 반응이나 충돌을 유도하는 사람이라는 느낌이 있습니다.
일상 대화보다는 뉴스, 법적·공식적 맥락, 분석적인 글에서 자주 보입니다. 사람을 instigator라고 부르면 책임을 묻거나 비난하는 느낌이 날 수 있으므로 신중하게 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- initiator
- 일을 처음 시작한 사람이라는 중립적인 표현입니다.
- agitator
- 특히 사람들을 선동해 불만이나 소요를 일으키는 사람을 뜻합니다.
- provocateur
- 일부러 반응이나 충돌을 유도하는 사람이라는 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- peacemaker
- 갈등을 일으키는 사람이 아니라 갈등을 해결하려는 사람을 뜻합니다.
- mediator
- 대립하는 사람들 사이에서 중재하는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the main instigator주요 주동자
- the alleged instigator주동자로 지목된 사람
noun+prep+noun
- the instigator of the violence그 폭력 사태의 주동자
verb+noun
- identify the instigator주동자를 밝혀내다
- blame someone as the instigator누군가를 주동자로 비난하다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 instigate에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -or가 붙어 만들어진 말입니다. instigate는 라틴어 instigare에서 왔으며, ‘자극하다, 부추기다’라는 뜻과 관련이 있습니다.
instigate(부추기다, 선동하다) + -or(~하는 사람)
💡 instigate가 ‘부추기다’이므로, instigator는 ‘부추기는 사람’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.