in·sult·ing
B2모욕적이거나 무례한
adjective형용사
- 1
모욕적인, 무례한 — 상대를 모욕하거나 기분 나쁘게 할 정도로 무례한B2〔general〕
rude or offensive in a way that makes someone feel hurt, angry, or humiliated
His comments about her work were deeply insulting.
그녀의 일에 대한 그의 말은 매우 모욕적이었다.
I found the joke insulting, not funny.
나는 그 농담이 웃기지 않고 모욕적이라고 느꼈다.
유의어offensive, rude, disrespectful
반의어respectful, polite
verb동사
- 1
모욕하다 — 누군가를 모욕하고 있는; insult의 현재분사형B2〔general〕
present participle of insult; saying or doing something rude or offensive to someone
He was insulting the staff in front of customers.
그는 손님들 앞에서 직원들을 모욕하고 있었다.
Stop insulting people just because they disagree with you.
사람들이 너와 의견이 다르다고 해서 모욕하지 마.
뉘앙스 · 쓰임
rude는 일반적으로 ‘무례한’이라는 넓은 뜻이고, offensive는 ‘불쾌감을 주는’ 의미가 강합니다. insulting은 특히 상대를 낮추거나 모욕해서 자존심을 상하게 한다는 뉘앙스가 있습니다.
사람의 말투, 농담, 발언, 행동, 제안 등을 비판할 때 자주 씁니다. 직접적으로 강한 부정적 평가를 담는 단어이므로 사람에게 사용할 때는 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- offensive
- 불쾌감이나 반감을 일으킨다는 뜻이 더 넓습니다.
- rude
- 예의가 없다는 뜻으로, insulting보다 모욕의 강도가 약할 수 있습니다.
- disrespectful
- 존중이 부족하다는 점을 강조합니다.
- offending
- 기분을 상하게 한다는 뜻이지만, 직접적인 모욕의 의미는 더 약할 수 있습니다.
- abusing
- 말이나 행동으로 심하게 괴롭히거나 학대한다는 더 강한 뜻일 수 있습니다.
반의어
- respectful
- 상대를 존중하고 예의를 갖춘다는 뜻입니다.
- polite
- 예의 바르고 공손하다는 뜻입니다.
- praising
- 칭찬한다는 뜻으로, 모욕하는 것과 반대입니다.
- complimenting
- 상대에게 칭찬이나 좋은 말을 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an insulting comment모욕적인 발언
- an insulting remark모욕적인 말
- insulting language모욕적인 언어 표현
adv+adj
- deeply insulting매우 모욕적인
verb+object+adj
- find something insulting무엇을 모욕적이라고 느끼다
adj+prep
- insulting to someone누군가에게 모욕적인
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 insult에 형용사나 현재분사를 만드는 접미사 -ing가 붙은 형태입니다. insult는 라틴어 insultare에서 온 말로, 원래는 ‘뛰어오르다, 공격하다’와 관련된 의미였습니다.
insult + -ing
💡 누군가에게 ‘insult’를 하고 있는 말이나 행동이라고 생각하면 insulting의 뜻인 ‘모욕적인’을 기억하기 쉽습니다.