LC·Dict

offending은(는) offend의 동명사, offend의 현재분사이기도 합니다.

of·fend·ing

B2
US/əˈfendɪŋ/UK가끔 쓰임

문제나 불쾌감을 일으키는, 또는 범죄와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    불쾌감을 주는, 모욕적인, 문제가 된 — 불쾌감이나 모욕감을 주는; 문제가 된B2〔general〕

    causing offence, annoyance, or upset

    • The editor removed the offending sentence from the article.

      편집자는 기사에서 문제가 된 문장을 삭제했다.

    • She apologized for the offending remark.

      그녀는 불쾌감을 준 발언에 대해 사과했다.

    유의어offensive, objectionable

    반의어inoffensive, acceptable

  2. 2

    문제의, 원인이 된 — 문제나 피해를 일으킨 것으로 확인된; 원인이 된B2〔general〕

    identified as the thing or person that caused a problem or damage

    • Police quickly found the offending vehicle.

      경찰은 문제를 일으킨 차량을 빠르게 찾아냈다.

    • Remove the offending file and restart the program.

      문제를 일으킨 파일을 삭제하고 프로그램을 다시 시작하세요.

    유의어responsible, culprit

    반의어harmless, innocent

noun명사

  1. 1

    범죄 행위, 범법 행위 — 범죄를 저지르는 행위; 범죄 행위C1〔legal〕

    the act or pattern of committing crimes

    • The program aims to reduce youth offending.

      그 프로그램은 청소년 범죄를 줄이는 것을 목표로 한다.

    • Early support can help prevent repeat offending.

      초기 지원은 재범을 예방하는 데 도움이 될 수 있다.

    유의어criminal behaviour, delinquency

    반의어law-abiding behaviour, rehabilitation

뉘앙스 · 쓰임

offending은 ‘문제를 일으킨 바로 그’ 대상이라는 느낌이 강하고, offensive는 ‘불쾌감을 주는/모욕적인’ 성질 자체를 더 직접적으로 말합니다. 예를 들어 the offending comment는 문제가 된 특정 발언이고, an offensive comment는 내용이 모욕적인 발언입니다.

신문, 공식 보고서, 법률·행정 문맥에서 the offending item, the offending driver처럼 ‘문제의’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 약간 공식적이거나 딱딱하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

offensive
더 직접적으로 ‘모욕적이거나 불쾌한’ 성질을 강조합니다.
objectionable
공식적인 문맥에서 ‘받아들이기 어렵거나 문제 삼을 만한’이라는 뜻입니다.
responsible
문제의 원인이나 책임이 있음을 더 일반적으로 나타냅니다.
culprit
명사로, 문제를 일으킨 사람이나 사물을 가리키며 다소 구어적입니다.
criminal behaviour
범죄와 관련된 행동을 더 직접적이고 일반적으로 표현합니다.
delinquency
특히 청소년의 비행이나 범죄를 가리킬 때 자주 씁니다.

반의어

inoffensive
남을 불쾌하게 하지 않는다는 뜻입니다.
acceptable
문제가 없어서 받아들일 수 있다는 뜻입니다.
harmless
해를 끼치거나 문제를 일으키지 않는다는 뜻입니다.
innocent
책임이나 잘못이 없다는 뜻으로 사람에게 특히 자주 씁니다.
law-abiding behaviour
법을 지키는 행동을 뜻하는 설명적 표현입니다.
rehabilitation
범죄를 멈추고 사회에 다시 적응하도록 돕는 과정에 초점이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+adj+noun

  • the offending remark문제가 된 발언
  • the offending item문제를 일으킨 물건
  • the offending vehicle문제를 일으킨 차량

noun+noun

  • youth offending청소년 범죄

adj+noun

  • repeat offending재범

verb+noun

  • reduce offending범죄 행위를 줄이다

어원 · 암기 팁

[Latin via Old French]offending은 동사 offend에 -ing가 붙은 형태입니다. offend는 중세 영어에서 고대 프랑스어 offendre를 거쳐 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 offendere에서 유래했습니다.

offend(불쾌하게 하다, 법을 어기다) + -ing(형용사·명사·분사형 접미사)

💡 offend가 ‘불쾌하게 하다’이므로 offending은 ‘불쾌하게 하거나 문제를 일으키는’ 것으로 기억하면 쉽습니다.