in·ter·mis·sion
B2공연이나 행사 중간의 휴식 시간, 또는 일시적인 중단
noun명사
- 1
막간, 중간 휴식 — 공연, 영화, 콘서트, 경기 등의 두 부분 사이에 있는 짧은 휴식 시간B2〔general〕
a short break between two parts of a play, film, concert, game, or similar event
We bought popcorn during the intermission.
우리는 중간 휴식 시간에 팝콘을 샀다.
There will be a fifteen-minute intermission after Act One.
1막이 끝난 뒤 15분간의 휴식 시간이 있습니다.
반의어continuation
- 2
중단, 휴지기 — 활동이나 상태가 잠시 멈추는 기간C1〔general〕
a temporary pause or interruption in an activity, process, or state
The talks resumed after a brief intermission.
회담은 잠시 중단된 뒤 재개되었다.
Rain continued for hours without intermission.
비는 몇 시간 동안 쉬지 않고 계속 내렸다.
유의어interruption, pause, suspension
반의어continuity
뉘앙스 · 쓰임
break는 가장 일반적인 ‘쉬는 시간’이고, intermission은 특히 공연·영화·행사의 중간 휴식을 가리킵니다. 영국 영어에서는 공연 중간 휴식에 interval이 더 흔하며, recess는 학교나 법정·회의 등의 공식적인 휴회에 자주 쓰입니다.
공연장에서 안내 방송으로 “There will be a 15-minute intermission.”처럼 자주 들을 수 있습니다. 일상 대화에서는 그냥 break라고 말하는 경우가 더 많습니다. 영국에서는 같은 의미로 interval을 더 흔히 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- interval
- 특히 영국 영어에서 공연 중간 휴식으로 더 흔함
- break
- 가장 일반적인 말로, 공연뿐 아니라 모든 쉬는 시간에 쓸 수 있음
- pause
- 잠깐 멈춤을 뜻하는 더 일반적인 말
- interruption
- 흐름이 방해되어 끊긴다는 느낌이 더 강함
- suspension
- 공식적으로 중지되거나 보류된다는 느낌이 강함
반의어
- continuation
- 중단 없이 계속됨을 나타내는 말
- continuity
- 끊김 없이 이어지는 상태를 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- during intermission중간 휴식 시간 동안
- at intermission중간 휴식 시간에
- without intermission쉬지 않고, 중단 없이
adj+noun
- a short intermission짧은 중간 휴식
- a fifteen-minute intermission15분간의 중간 휴식
verb+noun
- take an intermission중간 휴식 시간을 갖다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 intermissio에서 온 말로, ‘중간에 멈춤, 중단’을 뜻했습니다. 이는 ‘사이에’를 뜻하는 inter-와 ‘보내다, 놓다’를 뜻하는 mittere와 관련이 있습니다.
inter-는 ‘사이에’를 뜻하고, mission은 라틴어 mittere에서 온 요소로 ‘보냄’과 관련됨
💡 inter는 ‘사이’, mission은 ‘보내는 일’로 기억하면, 두 부분 ‘사이에 보내는 시간’이라는 이미지로 외울 수 있습니다.