in·trin·sic
C1formal격식·학술적 표현으로, 어떤 것의 본질에 속하는; 고유한, 내재적인
adjective형용사
- 1
본질적인, 고유한, 내재적인 — 어떤 사람이나 사물의 본질적인 성격에 자연스럽게 속하는; 고유한, 내재적인C1〔general〕
belonging naturally to the essential nature of a person or thing
Trust is intrinsic to a healthy friendship.
신뢰는 건강한 우정에 본질적으로 내재해 있다.
These risks are intrinsic to the job.
이러한 위험은 그 일에 본질적으로 따르는 것이다.
- 2
내재적인, 자체적인 — 가치·동기·보상이 외부의 이익이나 결과가 아니라 그 활동이나 대상 자체에서 나오는C1〔psychology/philosophy〕
existing or arising from the thing or activity itself, rather than from outside rewards, uses, or results
She loves music for its intrinsic beauty.
그녀는 음악 자체의 내재적 아름다움 때문에 음악을 사랑한다.
Intrinsic motivation helps students learn without prizes.
내재적 동기는 학생들이 상 없이도 배우도록 돕는다.
- 3
내재성의, 내부의 — 의학·해부학 등에서, 특정 기관이나 신체 부위 안에 위치하거나 그 안에서 작용하는C1〔medical〕
in medicine or anatomy, situated within or acting within a particular organ or body part
Intrinsic hand muscles control fine finger movements.
손의 내재근은 섬세한 손가락 움직임을 조절한다.
The doctor checked the eye's intrinsic muscles.
의사는 눈의 내재근을 검사했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘intrinsic’은 ‘그 자체 안에 본래 들어 있는’ 성질을 강조합니다. ‘inherent’와 비슷하지만 intrinsic은 가치·동기·특성처럼 내부에서 비롯된다는 대비가 더 뚜렷합니다. ‘essential’은 ‘필수적인’이라는 의미가 강하고, ‘internal’은 단순히 물리적으로 안쪽에 있다는 뜻일 수도 있습니다.
격식 있는 단어이므로 가벼운 일상 대화에서는 ‘basic’, ‘natural’, ‘part of’ 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. ‘intrinsic to + 명사’ 형태로 ‘…에 본질적으로 내재한’이라는 뜻을 만들며, 반대말은 ‘extrinsic’입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inherent
- 대상 자체에 본래 속해 있다는 의미가 강하다.
- essential
- 존재나 기능에 꼭 필요한 핵심 요소라는 뜻이 더 강하다.
- innate
- 주로 사람의 능력이나 성질이 타고난 것임을 말한다.
- internal
- 기관이나 구조의 안쪽에 있다는 뜻을 더 일반적으로 나타낸다.
반의어
- extrinsic
- 해부학에서 해당 기관 밖에서 시작되거나 작용하는 것을 뜻한다.
- external
- 단순히 바깥쪽이거나 외부와 관련된 것을 뜻한다.
- instrumental
- 그 자체보다 어떤 목적을 이루는 수단으로서의 가치를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- intrinsic value내재적 가치
- intrinsic motivation내재적 동기
- intrinsic worth고유한 가치
- intrinsic quality본질적 특성
- intrinsic part본질적인 부분
- intrinsic factor내인자
- intrinsic muscles내재근
adj+prep
- intrinsic to something무엇에 본질적으로 내재한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 intrinsecus는 ‘안쪽에서, 내부적으로’라는 뜻이었고, 여기서 영어 intrinsic이 발전했습니다.
intrinsic은 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 단어입니다.
💡 in-을 ‘안’으로 떠올리면, intrinsic이 ‘안에 본래 들어 있는’ 성질을 뜻한다는 점을 기억하기 쉽습니다.