Jack·a·Lent

noun명사

1. 1

   사순절 허수아비, 사순절 인형 — 사순절 무렵에 세워 놓고 사람들이 조롱하거나 돌 등을 던지던 사람 모양의 허수아비나 인형C2〔history〕

   a man-shaped effigy formerly associated with Lent, especially one set up to be mocked or pelted

   • The museum displayed a Jack-a-Lent once used in pre-Easter street games.

     그 박물관은 부활절 전 거리 놀이에 쓰였던 Jack-a-Lent 허수아비를 전시했다.

   • Children were said to throw stones at the Jack-a-Lent.

     아이들이 그 Jack-a-Lent 허수아비에 돌을 던졌다고 전해졌다.

   유의어effigy, dummy

2. 2

   조롱거리, 하찮은 사람 — 남에게 조롱당하거나 업신여김을 받는 하찮은 사람C2〔literary〕

   a person regarded as contemptible, insignificant, or fit to be mocked

   • In the pamphlet, the corrupt clerk is mocked as a Jack-a-Lent.

     그 팸플릿에서 부패한 서기는 조롱거리인 Jack-a-Lent로 비웃음을 당한다.

   • The phrase makes him sound like a Jack-a-Lent, a target for public scorn.

     그 표현은 그를 대중의 경멸을 받는 Jack-a-Lent 같은 사람으로 들리게 한다.

   유의어laughingstock, butt

   반의어hero