john·nie
C1informal‘Johnny’의 변형 철자; 남자 이름 Johnnie, 또는 영국식 비격식·속어 표현
noun명사
- 1
- 2
콘돔 — 콘돔C1〔sexual health〕
a condom
He bought a packet of johnnies before the weekend.
그는 주말 전에 콘돔 한 갑을 샀다.
The clinic was giving out free johnnies.
그 보건소에서는 무료 콘돔을 나눠 주고 있었다.
유의어condom, prophylactic
- 3
조니 — 남자 이름 John의 애칭 또는 이름B2〔names〕
a male given name, often used as a pet form of John
Johnnie called me after dinner.
저녁 식사 후에 존니가 나에게 전화했다.
Have you met Johnnie's brother?
존니의 형제를 만나 본 적 있어?
유의어Johnny
뉘앙스 · 쓰임
남자를 뜻할 때 johnnie는 man, guy보다 훨씬 덜 일반적이고 다소 구식·영국식 느낌이 납니다. 콘돔을 뜻할 때는 condom보다 훨씬 비격식적이고 속어적입니다. 이름으로 쓰일 때는 반드시 Johnnie처럼 대문자로 씁니다.
학습자가 일반 대화에서 ‘남자’라는 뜻으로 쓰기에는 다소 낡거나 특정한 영국식 느낌이 강합니다. ‘콘돔’의 뜻은 속어이므로 공식적이거나 의료적인 문맥에서는 condom을 쓰는 것이 안전합니다. 사람 이름으로는 고유명사이므로 Johnnie처럼 대문자로 표기합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fellow
- 비슷하지만 johnnie보다 더 일반적이고 덜 특이한 표현입니다.
- chap
- 영국식 느낌이 있으며, johnnie보다 더 널리 알아듣기 쉽습니다.
- guy
- 현대 영어에서 훨씬 더 흔하고 중립적인 비격식 표현입니다.
- condom
- 가장 일반적이고 중립적인 표준 표현입니다.
- prophylactic
- 더 격식적이거나 의료·전문적인 느낌이 납니다.
- Johnny
- 같은 이름의 더 흔한 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- some johnnie어떤 남자; 어떤 녀석
adj+noun
- young johnnie젊은 남자; 젊은 녀석
- free johnnies무료 콘돔
noun+prep+noun
- a packet of johnnies콘돔 한 갑
proper noun+possessive+noun
- Johnnie's brother존니의 형제
어원 · 암기 팁
[English]Johnnie는 남자 이름 John에 애칭을 만드는 접미사 -ie가 붙은 형태입니다. John은 궁극적으로 히브리어 이름 Yochanan에서 온 이름입니다. 일반명사로서의 용법은 흔한 남자 이름을 일반적인 남자를 가리키는 말로 확장한 데서 나왔습니다.
John + -ie
💡 John이라는 이름에 귀엽거나 친근한 느낌의 -ie가 붙어 Johnnie가 되었다고 기억하면 됩니다.