jun·gle
B1정글, 열대 밀림; 복잡하고 거친 상황
noun명사
- 1
정글, 밀림 — 열대 지방의 나무와 식물이 빽빽하게 우거진 숲이나 지역; 정글, 밀림B1〔general〕
a thick tropical forest or area where trees and plants grow very close together
Tigers live in the jungle.
호랑이는 정글에 산다.
We walked through thick jungle for hours.
우리는 몇 시간 동안 빽빽한 밀림을 걸었다.
유의어rainforest, forest, wilderness
반의어city
- 2
정글, 난장판 — 매우 복잡하거나 경쟁이 심하고 헤쳐 나가기 어려운 장소나 상황B2〔general〕
a place or situation that is very complicated, confusing, competitive, or difficult to deal with
The new tax rules are a jungle for small businesses.
새 세금 규정은 소기업들에게 너무 복잡한 정글 같다.
Finding a flat in this city can be a jungle.
이 도시에서 아파트를 구하는 일은 치열하고 복잡할 수 있다.
- 3
정글 음악 — 빠른 드럼 브레이크와 강한 베이스가 특징인 전자 댄스 음악 장르C1〔music〕
a style of electronic dance music with very fast breakbeats and strong bass lines
The DJ played jungle all night.
그 DJ는 밤새 정글 음악을 틀었다.
Jungle influenced many later drum and bass producers.
정글은 이후 많은 드럼 앤 베이스 프로듀서들에게 영향을 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
'jungle'은 식물이 빽빽하고 야생적인 느낌을 강조합니다. 'rainforest'는 비가 많이 오는 열대우림이라는 생태적 의미가 더 정확하고, 'forest'는 온대림까지 포함하는 일반적인 '숲'입니다. 비유적 의미에서는 'maze'가 복잡함을, 'jungle'은 복잡함에 더해 경쟁적이고 거친 분위기를 나타냅니다.
'jungle'은 일반적으로 중립적인 단어지만, 사람이나 사회를 묘사할 때 쓰면 거칠고 무질서하다는 부정적인 느낌을 줄 수 있습니다. 'concrete jungle'은 고층 건물과 도로가 빽빽한 도시를 비유적으로 부르는 표현입니다. 생태학적으로 정확히 말할 때는 'tropical rainforest'가 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rainforest
- 비가 많이 오는 열대우림이라는 생태적 의미가 더 정확함
- forest
- 일반적인 숲을 뜻하며 열대 지역에 한정되지 않음
- wilderness
- 사람의 손이 거의 닿지 않은 황야나 자연 지역을 넓게 가리킴
- maze
- 복잡해서 길을 찾기 어렵다는 점을 강조함
- chaos
- 질서가 없고 혼란스럽다는 점을 더 강하게 나타냄
- minefield
- 실수하거나 위험에 빠지기 쉬운 상황이라는 뜻이 강함
- drum and bass
- 관련 장르이지만 보통 더 넓거나 이후에 발전한 형태를 가리킴
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dense jungle빽빽한 정글
- tropical jungle열대 정글
- concrete jungle콘크리트 정글, 빽빽한 도시
noun+noun
- jungle animals정글 동물들
- jungle path정글 속 길
- jungle music정글 음악
verb+prep+noun
- survive in the jungle정글에서 살아남다
- cut through the jungle정글을 헤치고 나아가다
어원 · 암기 팁
[Hindi]영어 'jungle'은 힌디어·우르두어 'jangal'에서 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 산스크리트어에서 유래한 것으로 여겨집니다. 원래는 사람이 살지 않는 거친 땅이나 숲을 가리키는 말이었습니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 영어에서는 'jung-le'처럼 나뉘지만 의미 있는 접두사나 접미사로 이루어진 단어는 아닙니다.
💡 '정글'은 한국어에서도 외래어로 쓰이므로, '빽빽하고 야생적인 열대 숲'을 떠올리면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1776