LC·Dict

wil·der·ness

B2
US/ˈwɪldərnəs/UK/ˈwɪldənəs/가끔 쓰임

사람의 손길이 거의 닿지 않은 황야·원시 자연 지역

noun명사

  1. 1

    황야, 오지사람이 거의 살지 않고 개발되지 않은 넓은 자연 지역; 황야, 원시 자연B2general

    a large area of land that is wild, undeveloped, and usually has few or no people living in it

    • They spent two weeks hiking through the Alaskan wilderness.

      그들은 알래스카의 원시 자연 지역을 하이킹하며 2주를 보냈다.

    • The law protects this wilderness from logging and new roads.

      그 법은 이 야생 자연 지역을 벌목과 새 도로 건설로부터 보호한다.

  2. 2

    난잡한 무리, 혼란한 집합복잡하고 혼란스러울 정도로 많은 것의 무리C1general

    a large, confusing mass or collection of things

    • The report was a wilderness of figures, charts, and footnotes.

      그 보고서는 숫자와 도표, 각주가 뒤엉킨 혼란스러운 덩어리였다.

    • She tried to find one file in a wilderness of folders.

      그녀는 수많은 폴더가 뒤섞인 속에서 파일 하나를 찾으려 했다.

    유의어maze, tangle, jumble

    반의어order, system

  3. 3

    재야, 비주류 상태정치나 사회에서 권력·영향력·주류 위치를 잃고 밀려난 상태C1politics

    a state of being out of power, influence, or public favor, especially in politics

    • After the election defeat, the party spent ten years in the wilderness.

      선거 패배 후 그 정당은 10년 동안 권력 밖에 머물렀다.

    • The former minister returned from the political wilderness last year.

      그 전직 장관은 지난해 정치적 소외 상태에서 복귀했다.

뉘앙스 · 쓰임

wilderness는 단순히 ‘시골’인 countryside보다 훨씬 사람의 개입이 적고 야생성이 강합니다. desert는 보통 건조한 사막을 뜻하지만, wilderness는 숲이나 산악 지대도 포함합니다. wilds는 비슷하지만 더 문학적이거나 모험적인 느낌이 강할 수 있습니다.

한국어의 ‘황무지’는 척박한 땅을 떠올리게 하지만, wilderness는 반드시 메마르거나 쓸모없는 땅을 뜻하지 않습니다. 환경 보호, 국립공원, 탐험, 생태계 관련 맥락에서 자주 쓰입니다. 정치 표현으로 in the wilderness는 ‘권력 밖에 있다, 주류에서 밀려나 있다’는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

wilds
wilderness와 비슷하지만 더 문학적이거나 모험적인 느낌이 날 수 있음
backcountry
도로나 시설이 적은 외딴 자연 지역을 가리키며, 특히 북미 영어에서 흔함
untamed land
사람이 길들이거나 개발하지 않았다는 점을 설명적으로 강조함
maze
길을 찾기 어렵게 복잡한 구조라는 느낌이 강함
tangle
여러 요소가 얽히고설켜 있다는 느낌이 강함
jumble
질서 없이 뒤섞인 상태를 더 일상적으로 표현함
exile
정치적·사회적으로 밀려난 상태를 뜻할 수 있지만, 실제 추방의 의미도 있음
obscurity
대중에게 잊히거나 주목받지 못하는 상태를 강조함
marginalization
중심에서 밀려나 영향력이 줄어든 상태를 더 분석적으로 표현함

반의어

city
사람과 건물이 밀집한 도시를 뜻함
civilization
야생 자연과 대비되는 인간 사회·문명 세계를 뜻함
developed land
건물·도로·농지 등으로 개발된 땅을 뜻함
order
체계와 정돈이 있는 상태를 뜻함
system
규칙적이고 조직적인 구조를 뜻함
power
정치적 권력이나 영향력을 가진 상태를 뜻함
influence
다른 사람이나 상황에 영향을 미치는 힘을 뜻함
prominence
잘 알려지고 중요한 위치에 있는 상태를 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • the Alaskan wilderness알래스카의 원시 자연 지역
  • a remote wilderness외딴 야생 지역
  • a vast wilderness광활한 황야

noun+noun

  • wilderness area보호 자연 구역; 야생 자연 지역
  • wilderness survival야생 생존

verb+noun

  • protect the wilderness원시 자연을 보호하다
  • explore the wilderness원시 자연 지역을 탐험하다

prep+noun

  • in the wilderness권력 밖에; 주류에서 밀려나

noun+prep+noun

  • a wilderness of paperwork어지럽게 쌓인 서류 더미

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English에서 ‘야생 동물’을 뜻하던 wildeor와 상태·장소를 나타내는 요소가 결합한 말에서 발전했습니다. 본래 ‘야생 동물이 사는 곳’이라는 의미와 관련이 있습니다.

wild ‘야생의’ + -er/-deor 계열 요소 + -ness ‘상태·성질·장소’로 역사적으로 분석됨

💡 wild가 들어 있으므로 ‘wild nature’, 즉 사람이 길들이지 않은 자연을 떠올리면 쉽습니다.