sys·tem
A2서로 연결되어 작동하는 체계, 제도, 방식 또는 시스템
noun명사
- 1
- 2
- 3
제도, 체제 — 사회, 정치, 경제, 교육 등을 운영하는 규칙과 제도의 집합B1〔social〕
a set of rules, institutions, or arrangements that organizes a society or activity
The tax system is difficult for small companies.
그 세금 제도는 작은 회사들에게 어렵다.
Many voters want changes to the education system.
많은 유권자들은 교육 제도의 변화를 원한다.
유의어institution, framework
반의어anarchy
- 4
- 5
신체, 체내 — 사람이나 동물의 몸 전체, 특히 몸속에서 물질이 순환하거나 작용하는 체내B2〔medical〕
the body considered as a whole, especially as something that contains or processes substances
Too much caffeine can stay in your system for hours.
너무 많은 카페인은 몇 시간 동안 체내에 남아 있을 수 있다.
The medicine leaves your system within a day.
그 약은 하루 안에 몸에서 빠져나간다.
뉘앙스 · 쓰임
system은 서로 연결된 요소들이 함께 작동한다는 느낌이 강합니다. method는 일을 하는 ‘방법’에 더 초점이 있고, structure는 구성이나 배열에, organization은 단체나 조직 자체 또는 조직화된 상태에 더 가깝습니다. 한국어의 ‘시스템’처럼 기술 장치뿐 아니라 사회 제도나 업무 방식에도 널리 씁니다.
일상적으로는 ‘a system for doing something’처럼 어떤 일을 처리하는 방법을 말할 때 자주 씁니다. ‘the system’이라고 하면 문맥에 따라 정부·사회·회사 등의 기존 제도나 권력 구조를 비판적으로 가리킬 수 있습니다. 컴퓨터 문맥에서는 운영체제, 서버, 네트워크 등 여러 장치나 소프트웨어가 함께 작동하는 환경을 뜻할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- network
- 서로 연결된 지점이나 사람·장치의 관계망을 특히 강조합니다.
- structure
- 각 부분이 어떻게 배열되고 구성되어 있는지에 더 초점을 둡니다.
- method
- 특정 일을 하는 구체적인 방법에 더 가깝습니다.
- procedure
- 정해진 단계나 공식적인 절차라는 느낌이 더 강합니다.
- institution
- 오래 지속된 공식 제도나 기관을 가리킬 때가 많습니다.
- framework
- 제도나 활동을 가능하게 하는 기본 틀을 강조합니다.
- computer
- 개별 컴퓨터 기기 자체를 가리키는 경우가 많습니다.
- platform
- 소프트웨어나 서비스가 실행되는 기반 환경을 강조합니다.
- body
- 가장 일반적인 말로, 생물학적 신체 자체를 뜻합니다.
- organism
- 생명체 전체를 과학적으로 말할 때 쓰입니다.
반의어
- disorder
- 체계 없이 어지럽고 정돈되지 않은 상태를 뜻합니다.
- chaos
- 정해진 방식이나 질서가 전혀 없는 혼란 상태를 뜻합니다.
- anarchy
- 정부나 지배 질서가 없는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a computer system컴퓨터 시스템
- the legal system법률 제도
det+noun
- the education system교육 제도
noun+prep+noun
- a system of government정부 체제
verb+noun
- develop a system체계를 개발하다
- set up a system시스템을 구축하다
- beat the system제도의 허점을 이용하다
noun+verb
- the system works시스템이 작동하다
noun+noun
- a system failure시스템 장애
prep+possessive+noun
- in your system체내에
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 systēma는 ‘함께 세워진 것, 조직된 전체’를 뜻했으며, 라틴어 systema를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래부터 여러 부분이 결합해 하나의 전체를 이룬다는 의미가 있었습니다.
어원상 syn- ‘함께’ + histanai ‘세우다’에서 발전한 말입니다. 현대 영어에서는 더 작은 생산적 형태소로 나누기보다 system 전체를 하나의 어휘로 봅니다.
💡 여러 부품이 ‘함께 서서’ 작동한다고 생각하면 system의 ‘체계’ 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1619