jux·ta·po·si·tion

noun명사

1. 1

   병치, 나란히 놓기 — 비교하거나 대비하기 위해 두 사물이나 생각을 나란히 놓는 것C1〔general〕

   the act or fact of placing two things side by side, especially for comparison or contrast

   • The poem uses juxtaposition to compare childhood innocence with adult disappointment.

     그 시는 어린 시절의 순수함과 어른의 실망을 비교하기 위해 병치를 사용한다.

   • The juxtaposition of old houses and glass towers gives the city a unique character.

     오래된 집들과 유리 고층 건물의 병치는 그 도시에 독특한 개성을 준다.

   유의어contrast, comparison, side-by-side placement

   반의어separation, isolation

2. 2

   병치 효과, 대비, 조합 — 나란히 놓인 두 요소가 만들어 내는 인상적인 대비나 조합C1〔art〕

   a striking contrast or combination created by things being placed close together

   • The photo is powerful because of its juxtaposition of wealth and poverty.

     그 사진은 부와 빈곤의 대비적 병치 때문에 강렬하다.

   • Her novel is full of surprising juxtapositions of humor and grief.

     그녀의 소설은 유머와 슬픔의 놀라운 병치로 가득하다.

   유의어contrast, combination, counterpoint

   반의어uniformity, similarity