knit·ting
A2뜨개질; 뜨개질로 만든 것 또는 짜인 모양
noun명사
- 1
뜨개질 — 실을 뜨개바늘로 엮어 옷이나 물건을 만드는 활동; 뜨개질A2〔general〕
the activity of making clothes or other things from yarn using knitting needles or a machine
Knitting helps me relax after work.
뜨개질은 퇴근 후 내가 긴장을 푸는 데 도움이 된다.
She learned knitting from her grandmother.
그녀는 할머니에게서 뜨개질을 배웠다.
유의어needlework, craft
- 2
편물, 뜨개질감 — 뜨개질로 만들고 있는 물건이나 뜨개질로 만든 편물B1〔general〕
something that is being made, or has been made, by knitting
She put her knitting back in the basket.
그녀는 뜨개질하던 것을 다시 바구니에 넣었다.
His blue knitting lay beside the sofa.
그의 파란색 뜨개질감이 소파 옆에 놓여 있었다.
유의어knitted item, knitwear
- 3
뉘앙스 · 쓰임
knitting은 보통 대바늘로 코를 만들어 엮는 뜨개질을 말합니다. crochet는 ‘코바늘뜨기’로, 보통 한 개의 갈고리 모양 바늘을 쓰므로 knitting과 구별됩니다. sewing은 실과 바늘로 천을 꿰매는 ‘바느질’입니다.
취미나 공예를 말할 때 자연스럽게 쓰이는 일반적인 단어입니다. ‘뜨개질을 시작하다’는 take up knitting, ‘뜨개질을 하다’는 do knitting 또는 knit라고 합니다. knitting needles는 ‘뜨개바늘’, knitting pattern은 ‘뜨개 도안’입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- needlework
- 바늘을 사용하는 수공예 전반을 말해 knitting보다 범위가 넓다.
- craft
- 손으로 만드는 활동 전반을 말하는 더 넓은 단어이다.
- knitted item
- 뜨개질로 만든 물건이라는 뜻을 더 직접적으로 설명하는 표현이다.
- knitwear
- 스웨터 같은 뜨개옷류를 가리키며, 만들고 있는 물건에는 잘 쓰지 않는다.
- stitching
- 바느질이나 뜨개질의 실땀·코를 넓게 가리키며, knitting보다 범위가 넓다.
- texture
- 표면의 촉감이나 질감을 말하며, 뜨개질 자체를 뜻하지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- knitting needles뜨개바늘
- a knitting pattern뜨개 도안
- a knitting machine편직기, 뜨개 기계
- a knitting class뜨개질 수업
verb+noun
- take up knitting뜨개질을 시작하다
- do some knitting뜨개질을 좀 하다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 knit은 고대 영어 cnyttan ‘매듭짓다, 묶다’와 관련이 있습니다. knitting은 knit에 동작이나 결과를 나타내는 -ing가 붙어 ‘뜨는 일’ 또는 ‘뜨개질한 것’이라는 뜻이 되었습니다.
knit(뜨다, 엮다) + -ing(동작·활동·결과를 나타내는 접미사)
💡 knit은 ‘실을 엮다’, -ing는 ‘하는 일’이라고 생각하면 knitting = ‘실을 엮는 일’, 즉 ‘뜨개질’로 기억할 수 있습니다.