lar·go
C1technical음악에서 ‘매우 느리게’ 연주하라는 지시어
adverb부사
- 1
라르고로, 느리고 장중하게 — 음악에서 매우 느리고 장중하게 연주하라는 뜻C1〔music〕
in a very slow tempo, usually with a broad or dignified style
The opening should be played largo, not adagio.
도입부는 아다지오가 아니라 라르고로 연주해야 한다.
The cellos enter largo after the quiet piano phrase.
조용한 피아노 악구 뒤에 첼로가 라르고로 들어온다.
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
라르고, 라르고 악장 — 라르고 빠르기로 연주되는 곡, 악장, 또는 악절C1〔music〕
a piece, movement, or passage of music played in a very slow tempo
The concert ended with a quiet largo.
그 연주회는 조용한 라르고 곡으로 끝났다.
His favorite part of the sonata is the largo.
그가 그 소나타에서 가장 좋아하는 부분은 라르고 악장이다.
뉘앙스 · 쓰임
largo는 adagio보다 대체로 더 느리고, 단순히 ‘느리게’라는 slow보다 더 전문적인 악보 지시어입니다. lento도 ‘느리게’라는 음악 용어이지만, largo는 더 넓고 장중한 느낌을 동반하는 경우가 많습니다.
일상 영어에서는 거의 음악 맥락에서만 씁니다. 이탈리아어 원뜻은 ‘넓은’이지만, 영어 단어 largo를 풍경이나 공간이 넓다는 뜻으로 쓰는 것은 일반적이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- slowly
- 일반적인 표현이며, 음악적 빠르기 지시어는 아니다.
- adagio
- 느린 음악을 나타내지만, 보통 largo보다 덜 느리다.
- lento
- 느리게라는 음악 용어로, largo의 장중하고 넓은 느낌은 덜할 수 있다.
- slow
- 일반적인 형용사로, 전문적인 음악 지시어는 아니다.
- slow movement
- 곡의 느린 악장을 설명하는 일반적인 표현이다.
- slow passage
- 곡의 일부를 가리키는 설명적 표현이다.
반의어
- allegro
- 빠르고 활기찬 빠르기의 악장이나 악절을 가리킬 수 있다.
- presto
- 매우 빠른 빠르기의 악장이나 악절을 가리킬 수 있다.
- fast
- 일반적인 반의어이며, 음악 전문 지시어는 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- play largo라르고로 연주하다
verb+adj
- marked largo라르고로 표시된
adj+noun
- a largo movement라르고 악장
- a largo passage라르고 악구
- largo tempo라르고 빠르기
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 largo에서 온 말로, 원래는 ‘넓은, 폭넓은’이라는 뜻입니다. 음악에서는 빠르기를 ‘넓고 여유 있게’ 느끼게 하는 매우 느린 템포를 가리키게 되었습니다.
단일 형태소로 분석된다.
💡 ‘라르고’는 클래식 악보의 빠르기말로 외우고, ‘길고 느리게 흐르는 선율’을 떠올리면 좋습니다.