Lead with

phrasal verb구동사

1. 1

   ~로 시작하다, ~을 앞세우다 — 말, 글, 발표, 주장 등을 어떤 내용으로 시작하다; 어떤 점을 맨 앞에 내세우다B2

   to begin a speech, piece of writing, argument, or communication by saying or presenting a particular thing first

   • When you talk to the client, lead with the benefits, not the technical details.

     고객과 이야기할 때는 기술적인 세부 사항이 아니라 장점을 먼저 내세우세요.

   • She led with a brief apology before explaining what had happened.

     그녀는 무슨 일이 있었는지 설명하기 전에 짧은 사과로 말을 시작했다.

   유의어start with, open with, begin with

   반의어end with, finish with

2. 2

   톱뉴스로 다루다, 첫머리에 다루다 — 뉴스, 방송, 기사 등에서 어떤 이야기를 첫 번째 또는 가장 중요한 항목으로 다루다C1

   to make a particular story or item the first or most important part of a news report, broadcast, article, or programme

   • Most newspapers led with the election results the next morning.

     다음 날 아침 대부분의 신문은 선거 결과를 주요 첫 기사로 다루었다.

   • The evening news led with the severe storms in the south.

     저녁 뉴스는 남부 지역의 심한 폭풍 소식을 첫 소식으로 전했다.

   유의어headline, feature

   반의어bury, downplay

3. 3

   선공하다, 먼저 내다 — 스포츠나 카드 게임에서 특정 손, 카드, 동작 등을 사용해 먼저 공격하거나 시작하다C1

   in sport or card games, to make the first move or attack using a particular hand, card, or action

   • The boxer led with his left and quickly followed with a right hook.

     그 권투 선수는 왼손으로 먼저 공격한 뒤 곧바로 오른손 훅을 날렸다.

   • In this game, you should lead with your highest card if you want to win the trick.

     이 게임에서 그 판을 따고 싶다면 가장 높은 카드로 먼저 시작해야 한다.

   유의어open with, start with

   반의어respond with, follow with