length·en
B2길이·시간 등을 더 길게 하다; 길어지다
verb동사
- 1
길게 하다, 늘이다 — 물건이나 신체 부위, 거리 등의 물리적 길이를 더 길게 만들다B2〔general〕
to make something physically longer in size or distance
The tailor lengthened the sleeves by two centimetres.
재단사는 소매를 2센티미터 더 길게 늘렸다.
They plan to lengthen the runway for larger planes.
그들은 더 큰 비행기를 위해 활주로를 늘릴 계획이다.
- 2
- 3
길어지다, 늘어나다 — 길이나 지속 시간이 점점 더 길어지다B2〔general〕
to become longer in physical length or duration
The shadows lengthened as the sun went down.
해가 지면서 그림자가 길어졌다.
The days lengthen slowly after the winter solstice.
동지 이후 낮의 길이가 서서히 길어진다.
유의어extend, grow longer
반의어shorten
뉘앙스 · 쓰임
lengthen은 ‘길게 만들다/길어지다’라는 일반적 의미입니다. extend는 범위·기한·기간을 ‘연장하다’에 더 자주 쓰이고, prolong은 보통 시간이나 상황을 필요 이상으로 오래 끌 때 쓰여 약간 부정적인 뉘앙스가 날 수 있습니다. elongate는 더 격식 있거나 과학적인 말로, 형태가 길쭉해지는 느낌이 강합니다. stretch는 잡아당겨 늘린다는 물리적 느낌이 강합니다.
lengthen은 목적어를 취해 ‘~을 길게 하다’라고도 쓰이고, 목적어 없이 ‘길어지다’라고도 쓰입니다. 시간에 대해 쓸 수 있지만, ‘마감일을 연장하다’는 lengthen a deadline보다 extend a deadline이 더 자연스럽습니다. 발음에서 g는 보통 따로 /g/로 소리 나지 않으며, /ŋθ/가 이어집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- extend
- 길이나 범위가 뻗어나간다는 느낌이 있으며 자동사로도 쓰입니다.
- elongate
- 더 격식 있거나 과학적인 표현으로, 모양이 길쭉해지는 느낌이 강합니다.
- stretch
- 잡아당기거나 힘을 가해 늘린다는 물리적 느낌이 강합니다.
- prolong
- 상황을 더 오래 끌게 한다는 뜻으로, 불필요하거나 불편한 지속을 암시할 수 있습니다.
- grow longer
- 더 쉬운 표현으로, 점차 길어지는 과정을 직접적으로 말합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- lengthen the sleeves소매를 길게 늘리다
- lengthen a skirt치마 길이를 늘리다
- lengthen the runway활주로를 연장하다
- lengthen the meeting회의 시간을 늘리다
- lengthen the course강좌 기간을 늘리다
noun+verb
- days lengthen낮이 길어지다
- shadows lengthen그림자가 길어지다
verb+adv
- lengthen gradually점차 길어지다
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 length(길이)에 동사를 만드는 접미사 -en이 붙어 생긴 말입니다. length는 고대 영어의 ‘길이’를 뜻하는 말에서 발전했습니다.
length(길이) + -en(동사화 접미사: ~하게 만들다)
💡 length는 ‘길이’, -en은 ‘~하게 만들다’라고 기억하면 lengthen = ‘길게 만들다’로 연결됩니다.