liq·uor
B1위스키·보드카 같은 독한 증류주, 또는 액체
noun명사
- 1
독주, 증류주, 술 — 위스키, 보드카, 럼처럼 증류해 만든 도수가 높은 술; 때로 술 일반B1〔general〕
a strong alcoholic drink, especially one that has been distilled; sometimes alcoholic drink in general
He bought a bottle of liquor for the party.
그는 파티를 위해 독한 술 한 병을 샀다.
The restaurant serves beer, wine, and liquor.
그 식당은 맥주, 와인, 증류주를 판다.
- 2
국물, 우린 물 — 음식을 삶거나 담가서 맛이나 성분이 우러난 액체B2〔cooking〕
a liquid in which food has been cooked or soaked
Save the cooking liquor to make a rich sauce.
진한 소스를 만들기 위해 조리액을 남겨 두세요.
The beans were served in their own liquor.
그 콩은 삶은 국물과 함께 나왔다.
유의어broth, cooking liquid
- 3
용액, 처리액 — 공업 공정에서 물질을 녹이거나 처리하는 데 쓰이는 액체 또는 용액C1〔technical〕
a liquid or solution used in an industrial process to treat, dissolve, or extract materials
The pulp is washed to remove the black liquor.
펄프는 흑액을 제거하기 위해 세척된다.
The spent liquor must be treated before disposal.
사용한 처리액은 폐기 전에 처리해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
'liquor'는 특히 도수가 높은 증류주에 초점이 있으며, 'alcohol'은 알코올 성분이나 술 전체를 더 넓게 가리킵니다. 'spirits'는 영국 영어에서 증류주를 가리키는 더 흔한 말이고, 'booze'는 매우 비격식적인 표현입니다.
미국에서는 'liquor store'가 술가게라는 뜻으로 매우 흔합니다. 영국에서는 증류주를 말할 때 'spirits'가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 술을 뜻할 때는 보통 셀 수 없는 명사로 쓰지만, 여러 종류의 술을 말할 때는 'liquors'라고 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spirits
- 증류주를 뜻하며, 특히 영국 영어에서 더 흔하다.
- alcohol
- 술 전체나 알코올 성분을 가리키는 더 넓은 말이다.
- booze
- 술을 뜻하는 매우 비격식적인 표현이다.
- broth
- 고기나 채소를 끓여 만든 국물에 더 자주 쓴다.
- cooking liquid
- 전문 용어 느낌이 덜한 일반적인 표현이다.
- solution
- 용질이 녹아 있는 액체를 가리키는 더 일반적인 과학 용어이다.
- processing liquid
- 공정에 쓰는 액체를 설명하는 더 풀어 쓴 표현이다.
반의어
- soft drink
- 알코올이 들어 있지 않은 탄산음료나 청량음료를 가리킨다.
- nonalcoholic drink
- 알코올이 없는 음료를 뜻하는 중립적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hard liquor도수가 높은 증류주
- black liquor흑액
- spent liquor사용한 처리액, 폐액
noun+noun
- a bottle of liquor증류주 한 병
- liquor store술가게
- cooking liquor조리액, 삶은 국물
verb+noun
- sell liquor술을 팔다
- drink liquor독한 술을 마시다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 'liquor'(액체, 유동체)에서 고대 프랑스어를 거쳐 중세 영어로 들어온 말입니다. 원래는 ‘액체’라는 넓은 뜻이었고, 이후 술이나 특정 공정의 액체를 뜻하게 되었습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 'liquid'(액체)와 어원이 같으므로, 'liquor'를 ‘마시는 액체, 특히 독한 술’로 연결해 기억할 수 있습니다.