mam·ma

B2technical

/ˈmɑːmə//ˈmamə/가끔 쓰임

구식·어린이 말로 ‘엄마’; 의학·동물학에서 ‘유방, 젖샘’

noun명사

1
엄마, 어머니 — 엄마, 어머니B1〔general〕
a mother, especially as called by a child
- Mamma, can I sit with you?
  엄마, 나 엄마랑 같이 앉아도 돼요?
- She wrote to her mamma every week.
  그녀는 매주 어머니께 편지를 썼다.
유의어mother, mama, mom, mum
반의어father
2
유방, 젖샘 — 포유동물의 유방 또는 젖샘C1〔medical〕
a breast or mammary gland of a female mammal
- The veterinarian examined the dog's mamma for signs of infection.
  수의사는 감염 징후가 있는지 그 개의 유방을 검사했다.
- In mammals, each mamma can produce milk for the young.
  포유류에서는 각 젖샘이 새끼를 위한 젖을 만들 수 있다.
유의어mammary gland, breast

뉘앙스 · 쓰임

mother는 일반적인 표준어이고, mom/mum은 일상적인 ‘엄마’입니다. mama는 유아어·다정한 표현으로 더 흔하며, mamma는 영어권에서 구식이거나 문학적인 느낌이 강합니다. 해부학 용어로는 breast보다 더 전문적이고, mammary gland와 의미가 가깝습니다.

일상 대화에서 ‘엄마’를 말할 때는 미국 영어에서는 mom, 영국 영어에서는 mum이 가장 자연스럽습니다. mamma를 일상적으로 쓰면 옛날식이거나 일부러 아이 같은 말투처럼 들릴 수 있습니다. 의학·동물학 문맥에서는 전문 용어이므로 일반 독자에게는 breast 또는 mammary gland가 더 이해하기 쉬울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

mother: 가장 일반적이고 표준적인 표현입니다.
mama: 유아어·다정한 표현으로, mamma보다 현대 영어에서 더 흔합니다.
mom: 미국 영어에서 흔한 일상 표현입니다.
mum: 영국 영어에서 흔한 일상 표현입니다.
mammary gland: 해부학적으로 더 명확하고 현대적인 전문 용어입니다.
breast: 일반적으로 더 널리 쓰이는 말이며, 사람의 가슴을 가리킬 때 흔합니다.

반의어

father: 성별이 다른 부모를 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

dear mamma사랑하는 엄마
mammary mamma유방, 젖샘

verb+noun

ask mamma엄마에게 묻다
examine the mamma유방을 검사하다

noun+prep+noun

infection of the mamma유방의 감염

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 mamma는 ‘어머니’ 또는 ‘유방’을 뜻했으며, 어린아이가 내는 소리와 관련된 말로 여겨집니다.

분해하기 어려운 단일 어근입니다.

💡 ma-ma 소리는 여러 언어에서 아기가 엄마를 부르는 소리와 비슷하다고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1578