mark·er
B1표시하는 물건, 마커펜, 또는 어떤 상태를 보여 주는 지표
noun명사
- 1
- 2
마커, 마커펜 — 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는, 보통 끝이 굵은 펜; 마커펜B1〔general〕
a pen, usually with a thick felt tip, used for writing, drawing, or coloring
She wrote her name with a black marker.
그녀는 검은색 마커펜으로 이름을 썼다.
Do not use a permanent marker on the whiteboard.
화이트보드에 유성 마커를 쓰지 마세요.
- 3
지표, 징표 — 어떤 상태, 변화, 성질의 존재나 정도를 보여 주는 지표 또는 징표B2〔general〕
a sign or feature that shows the presence, level, or importance of something
High blood pressure can be a marker of heart disease.
고혈압은 심장병의 지표가 될 수 있다.
Language choice is often a marker of social identity.
언어 선택은 종종 사회적 정체성을 보여 주는 지표이다.
- 4
뉘앙스 · 쓰임
marker는 단순한 ‘표시’ 자체보다 표시하는 물건이나 지표에 초점이 있습니다. sign은 더 넓게 ‘표지판, 신호, 징후’를 뜻하고, label은 물건에 붙이는 이름표나 라벨에 가깝습니다. indicator는 marker보다 더 분석적·공식적인 느낌으로, 수치나 현상을 보여 주는 ‘지표’에 자주 씁니다.
미국 영어에서는 marker가 보통 ‘마커펜’을 뜻할 때 자연스럽게 쓰입니다. 영국 영어에서는 같은 의미로 marker pen이라고도 자주 합니다. 시험을 채점하는 사람이라는 뜻은 특히 영국 영어에서 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sign
- 일상적으로 쓰이며, 좋은 일이나 나쁜 일의 징후라는 뜻도 강하다.
- indicator
- 자료나 현상을 근거로 상태를 보여 주는 공식적·분석적 표현이다.
- felt-tip pen
- 펠트 촉이 있는 펜을 가리키며, 특히 영국 영어에서 흔하다.
- marker pen
- marker와 같은 뜻이지만 pen을 붙여 필기구임을 더 분명히 한다.
- grader
- 특히 미국 영어에서 학생의 과제나 시험을 채점하는 사람을 뜻한다.
- examiner
- 시험을 평가하거나 감독하는 사람으로, marker보다 더 공식적일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- permanent marker유성 마커, 지워지지 않는 마커
- dry-erase marker보드마커
- genetic marker유전 표지자
verb+noun
- place a marker표시물을 놓다
noun+prep+noun
- marker of success성공의 지표
noun+noun
- exam marker시험 채점자
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]marker는 동사 mark에 ‘~하는 사람/것’을 뜻하는 접미사 -er가 붙은 말입니다. mark는 고대 영어 mearc와 관련이 있으며 ‘표시, 경계, 흔적’의 뜻을 가졌습니다.
mark(표시하다, 표시) + -er(~하는 사람이나 도구)
💡 mark는 ‘표시하다’이고, -er는 ‘~하는 것/사람’이므로 marker는 ‘표시하는 것’이라고 기억하면 쉽습니다.