mel·lif·lu·ous
C2literary목소리나 소리가 감미롭고 부드러운
adjective형용사
- 1
감미로운, 유려한 — 목소리, 소리, 말투 등이 감미롭고 부드러우며 듣기 좋은C2〔general〕
having a sweet, smooth, and pleasant sound
The singer's mellifluous voice filled the old theater.
그 가수의 감미로운 목소리가 오래된 극장을 가득 채웠다.
He spoke in a mellifluous tone that made the news sound gentle.
그는 그 소식마저 부드럽게 들리게 하는 감미로운 어조로 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
melodious는 주로 음악처럼 선율이 아름답다는 뜻이고, smooth는 더 일반적으로 거칠지 않다는 뜻입니다. mellifluous는 ‘꿀처럼 달콤하게 흐르는’ 듯한 부드럽고 감미로운 소리를 강조하는 문학적 표현입니다.
사람의 발음 실력이나 외국어 능력을 말할 때의 ‘유창한’은 보통 fluent를 씁니다. mellifluous는 소리가 듣기 좋다는 평가에 가깝기 때문에 voice, tone, speech, music, language 같은 단어와 잘 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- melodious
- 선율이 아름답고 음악적인 느낌을 더 강조합니다.
- dulcet
- 부드럽고 달콤한 소리를 뜻하지만 다소 문학적이고 오래된 느낌이 있습니다.
- honeyed
- 달콤하고 매끄러운 말투를 뜻하며, 때로는 지나치게 아첨하는 느낌도 납니다.
반의어
- harsh
- 소리가 거칠고 듣기 불편하다는 뜻입니다.
- grating
- 귀에 거슬리고 짜증나게 하는 소리를 강조합니다.
- discordant
- 소리들이 서로 어울리지 않아 불협화음을 이룬다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a mellifluous voice감미로운 목소리
- a mellifluous tone부드럽고 감미로운 어조
- mellifluous music감미로운 음악
- mellifluous speech물 흐르듯 감미로운 말
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 mellifluus에서 왔으며, ‘꿀’을 뜻하는 mel과 ‘흐르다’를 뜻하는 fluere가 결합한 말입니다. 원래 이미지는 ‘꿀처럼 흐르는’이라는 뜻입니다.
melli-는 ‘꿀’을, -fluous는 ‘흐르는’이라는 의미와 관련됩니다.
💡 melli를 ‘꿀’의 느낌으로, fluous를 flow ‘흐르다’와 연결하면 ‘꿀처럼 부드럽게 흐르는 소리’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: 15th century