mer·it·less
C1formal가치나 타당한 근거가 없는
adjective형용사
- 1
무가치한, 장점 없는 — 가치, 장점, 훌륭한 점이 없는C1〔general〕
having no value, good quality, or deserving features
Critics dismissed the sequel as a meritless copy of the first film.
비평가들은 그 속편을 첫 영화의 가치 없는 모방작으로 일축했다.
The committee rejected the meritless proposal after a short discussion.
위원회는 짧은 논의 끝에 그 가치 없는 제안을 거부했다.
- 2
근거 없는, 타당성 없는 — 주장, 비난, 소송 등이 타당한 근거나 법적 근거가 없는C1〔legal〕
having no valid reason, evidence, or legal basis
The judge dismissed the meritless claim at an early stage.
판사는 그 근거 없는 청구를 초기 단계에서 기각했다.
She denied the meritless accusations and asked for an apology.
그녀는 근거 없는 비난을 부인하고 사과를 요구했다.
유의어baseless, unfounded, groundless
반의어valid, well-founded
뉘앙스 · 쓰임
“Worthless”는 감정적으로 더 강하게 ‘쓸모없다’는 느낌을 줄 수 있고, “useless”는 실용적인 기능이 없다는 뜻에 가깝습니다. “Meritless”는 특히 평가나 판단의 기준에서 ‘장점·타당성·근거가 없다’는 격식 있는 표현입니다.
법률 문맥에서는 “a meritless claim/lawsuit”처럼 ‘승소 가능성이나 법적 근거가 없는 청구/소송’이라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 사람 자체를 묘사하기보다는 주장, 비난, 계획, 작품, 소송 같은 사물이나 행위에 붙이는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- worthless
- 더 감정적이고 강한 표현으로, 완전히 가치가 없다는 느낌이 큼
- valueless
- 경제적·실질적 가치가 없다는 뜻에 더 가까움
- baseless
- 근거가 전혀 없다는 점을 직접적으로 강조함
- unfounded
- 사실이나 증거에 기반하지 않았다는 뜻으로, 비난·소문 등에 자주 씀
- groundless
- 타당한 이유나 근거가 없다는 뜻으로 비교적 격식 있음
반의어
- worthwhile
- 시간이나 노력을 들일 만한 가치가 있다는 뜻
- meritorious
- 칭찬이나 인정을 받을 만한 장점이 있다는 격식 있는 표현
- valid
- 논리적·법적으로 받아들일 만하다는 뜻
- well-founded
- 충분한 근거나 이유에 기반한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a meritless claim근거 없는 청구
- a meritless lawsuit법적 근거가 없는 소송
- meritless accusations근거 없는 비난
verb+object+adj
- dismiss something as meritless어떤 것을 근거 없다고 일축하다
verb+noun
- reject a meritless proposal가치 없는 제안을 거절하다
어원 · 암기 팁
[Latin; Old English]“merit”는 라틴어 “meritum”(공로, 마땅히 받을 것)에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔고, “-less”는 ‘~이 없는’을 뜻하는 고대 영어계 접미사입니다.
merit(장점, 가치, 공로) + -less(~이 없는)
💡 “merit”가 ‘장점’이고 “-less”가 ‘없는’이므로, “meritless”는 ‘장점이 없는’으로 기억하면 쉽습니다.