merle

멀 무늬의, 얼룩무늬의 — 동물, 특히 개의 털이 불규칙한 얼룩무늬나 대리석 무늬를 가진C1〔animal breeding〕

having an irregular mottled or marbled coat pattern, especially in dogs

• She adopted a merle Australian shepherd from a rescue group.

  그녀는 구조 단체에서 얼룩무늬 오스트레일리언 셰퍼드를 입양했다.

• The merle pattern can affect a dog's coat and eye color.

  멀 무늬는 개의 털색과 눈 색에 영향을 줄 수 있다.

멀 무늬, 얼룩무늬 털색 — 동물, 특히 개의 얼룩무늬 털색; 또는 그런 털무늬를 가진 동물C1〔animal breeding〕

a mottled coat pattern in an animal, especially a dog, or an animal with this pattern

• Blue merle is common in some collies and sheepdogs.

  블루 멀 무늬는 일부 콜리와 목양견에서 흔하다.

• Breeders should avoid mating two merles because of health risks.

  브리더는 건강상의 위험 때문에 멀 무늬 개 두 마리의 교배를 피해야 한다.

검은지빠귀 — 검은지빠귀; 특히 문학적 표현에서 쓰이는 blackbirdC2〔literature〕

a blackbird, especially in rare or literary use

• In the old poem, a merle sings from the thorn tree.

  그 오래된 시에서 검은지빠귀 한 마리가 가시나무에서 노래한다.

• The merle's song echoed through the quiet garden.

  검은지빠귀의 노래가 조용한 정원에 울려 퍼졌다.