mid·sec·tion
B2어떤 것의 중간 부분, 또는 몸의 허리·복부 부분
noun명사
- 1
중앙부, 중간 부분 — 어떤 사물, 구조물, 장소, 글 등의 가운데 부분B2〔general〕
the middle part or section of something
The bridge's midsection was closed for repairs.
그 다리의 중간 부분은 보수 공사로 폐쇄되었다.
The essay's midsection needs clearer examples.
그 에세이의 중간 부분에는 더 명확한 예시가 필요하다.
유의어middle, center, central section
- 2
뉘앙스 · 쓰임
middle은 매우 일반적으로 ‘가운데’를 뜻하지만, midsection은 어떤 전체를 여러 부분으로 나누었을 때의 ‘중간 구역’이라는 느낌이 강합니다. 신체에 대해서는 abdomen은 주로 ‘복부’ 자체를, waist는 ‘허리둘레’나 허리의 좁은 부분을, torso는 목·팔·다리를 제외한 ‘몸통’ 전체를 가리키며, midsection은 허리와 배 주변을 폭넓게 말합니다.
운동, 건강, 의복, 해부학적 설명, 건축물·차량·글의 구조 설명 등에서 자주 쓰입니다. 신체를 말할 때는 직접적으로 fat이나 overweight와 함께 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 상황에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- middle
- 가장 일반적인 말로, 구역이나 구조라는 느낌은 midsection보다 약하다.
- center
- 정확한 중심점이나 중심부를 강조할 때 더 자주 쓴다.
- central section
- 더 설명적이고 약간 더 형식적인 표현이다.
- abdomen
- 의학적·해부학적 느낌이 더 강하며 주로 배 부분을 가리킨다.
- waist
- 허리의 좁은 부분이나 허리둘레를 더 구체적으로 가리킨다.
- torso
- 몸통 전체를 뜻해 midsection보다 범위가 넓다.
반의어
- end
- 가운데가 아니라 맨 끝 부분을 뜻한다.
- edge
- 중앙이 아니라 바깥쪽 가장자리 부분을 뜻한다.
- head
- 몸의 중간 부분이 아니라 머리 부분을 뜻한다.
- limbs
- 몸통이 아니라 팔과 다리를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the midsection of a building건물의 중간 부분
- the midsection of an essay에세이의 중간 부분
prep+noun
- around the midsection허리와 배 주변에
verb+noun
- strengthen your midsection허리와 복부 주변을 강화하다
adj+noun
- a strong midsection튼튼한 허리·복부 부위
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 mid와 section이 결합해 만들어진 합성어입니다. mid는 ‘중간의’를 뜻하고, section은 ‘부분, 구역’을 뜻합니다.
mid- ‘중간의’ + section ‘부분, 구역’
💡 mid는 middle의 느낌, section은 ‘부분’이므로 midsection은 ‘중간 부분’이라고 기억하면 쉽습니다.