mis·in·formed
B2잘못된 정보를 받은, 오해하고 있는
adjective형용사
- 1
잘못 알고 있는, 오도된 — 잘못되거나 부정확한 정보를 받아 사실을 오해하고 있는B2〔general〕
having been given wrong or inaccurate information
Many voters felt misinformed about the new law.
많은 유권자들이 새 법에 대해 잘못된 정보를 받았다고 느꼈다.
She was misinformed about the meeting time.
그녀는 회의 시간에 대해 잘못 알고 있었다.
유의어ill-informed, mistaken, wrong
뉘앙스 · 쓰임
uninformed는 정보가 부족한 상태를 뜻하고, misinformed는 가진 정보가 틀린 상태를 뜻합니다. ill-informed와 매우 비슷하지만, misinformed는 특히 다른 사람이나 매체로부터 잘못된 정보를 받았다는 뉘앙스가 강합니다.
뉴스, 정치, 건강 정보, 사회적 논쟁 등에서 자주 쓰입니다. 사람을 직접 가리킬 때는 다소 비판적으로 들릴 수 있으므로, 정중하게 말하려면 “may be misinformed”처럼 완곡하게 표현할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ill-informed
- 정보가 부족하거나 부정확하다는 뜻으로 비슷하지만, 원인보다는 상태를 강조한다.
- mistaken
- 잘못 생각하고 있다는 뜻으로 더 넓게 쓰이며, 꼭 잘못된 정보를 받았다는 의미는 아니다.
- wrong
- 가장 일반적인 표현으로, 판단이나 사실이 틀렸다는 점을 직접적으로 말한다.
반의어
- informed
- 충분하고 정확한 정보를 알고 있는 상태를 뜻한다.
- well-informed
- 어떤 주제에 대해 많이 알고 정확한 정보를 가진 상태를 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- be misinformed잘못된 정보를 받다 / 잘못 알고 있다
adjective+preposition
- misinformed about something~에 대해 잘못 알고 있는
adverb+adjective
- badly misinformed심하게 잘못 알고 있는
adjective+noun
- the misinformed public잘못된 정보를 받은 대중
- a misinformed decision잘못된 정보에 근거한 결정
어원 · 암기 팁
[English]동사 misinform에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙은 형태입니다. misinform은 ‘잘못’이라는 뜻의 접두사 mis-와 ‘알리다’라는 뜻의 inform이 결합한 말입니다.
mis-('잘못, 그릇되게') + inform('알리다') + -ed('~된')
💡 mis-는 mistake의 mis-처럼 ‘잘못’을 떠올리면 됩니다. misinformed는 ‘잘못 알려진 상태’라고 기억할 수 있습니다.