moor·ings
B2배를 묶어 두는 밧줄·사슬·장치, 또는 정박 장소; 비유적으로 안정 기반
noun명사
- 1
계류 장치, 계선 장치 — 배를 부두, 닻, 해저 고정 장치 등에 묶어 두는 밧줄, 사슬, 닻 등의 장치B2〔marine〕
the ropes, chains, anchors, or other equipment used to keep a boat in place
The storm tore the boat from its moorings.
폭풍이 배를 계류 장치에서 떼어 냈다.
Check the moorings before you leave the dock.
부두를 떠나기 전에 계류 장치를 확인하세요.
유의어mooring lines, anchors
- 2
계류지, 정박지 — 배를 정박하거나 묶어 둘 수 있도록 마련된 장소들B2〔marine〕
places where boats can be tied up and kept
Visitor moorings are available near the island.
그 섬 근처에는 방문객용 정박지가 있다.
We rented moorings for two yachts in the marina.
우리는 마리나에서 요트 두 척의 정박지를 빌렸다.
유의어berths, anchorages
- 3
정신적 기반, 삶의 기반 — 사람에게 안정감, 정체성, 도덕적 방향을 주는 기반이나 연결C1〔general〕
the beliefs, relationships, or conditions that give someone stability or a sense of direction
After moving abroad, she felt she had lost her moorings.
해외로 이주한 뒤 그녀는 자신의 중심을 잃은 듯했다.
The scandal shook the party's moral moorings.
그 스캔들은 그 정당의 도덕적 기반을 흔들었다.
반의어instability
뉘앙스 · 쓰임
anchor는 보통 배를 고정하는 ‘닻’ 하나를 가리키는 말이고, berth는 항구에서 배가 머무는 ‘자리’에 가깝습니다. moorings는 배를 묶어 두는 밧줄·사슬·닻 같은 전체 고정 장치나 정박 장소를 가리킬 수 있습니다. 비유적 의미에서는 roots나 stability보다 ‘사람을 붙들어 주는 기반’이라는 이미지가 더 강합니다.
해양·보트 관련 문맥에서 흔히 쓰이며, 일반 회화에서는 figurative use인 lose one's moorings가 비교적 자주 보입니다. 단수형 mooring도 가능하지만, 여러 줄·장치·장소를 말하거나 관용적 의미에서는 moorings가 자연스럽습니다. moor는 ‘황무지’라는 명사도 있으므로 moorings와 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- mooring lines
- 특히 배를 묶는 밧줄을 가리켜 moorings보다 범위가 좁다.
- anchors
- 닻 자체를 가리키며, 밧줄·사슬까지 포함하는 moorings보다 구체적이다.
- berths
- 항구나 마리나에서 배가 머무는 지정된 자리를 더 직접적으로 가리킨다.
- anchorages
- 배가 닻을 내릴 수 있는 구역을 가리키며, 반드시 묶어 두는 시설이 있다는 뜻은 아니다.
- roots
- 출신, 전통, 소속감의 기반을 강조한다.
- stability
- 안정 상태 자체를 말하며, 붙들어 주는 기반이라는 이미지가 moorings보다 약하다.
- anchor
- 사람이나 생각을 안정시키는 하나의 중심 요소를 비유적으로 말할 때 쓴다.
반의어
- instability
- 안정 기반이 없거나 흔들리는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- lose one's moorings정신적·도덕적 중심을 잃다
- secure the moorings계류 장치를 단단히 고정하다
verb+prep+noun
- break free from its moorings계류 장치에서 풀려나다
adj+noun
- permanent moorings상설 정박지
- moral moorings도덕적 기반
noun+noun
- visitor moorings방문객용 정박지
어원 · 암기 팁
[Germanic]동사 moor에 동명사·명사형 어미 -ing이 붙은 mooring의 복수형에서 왔습니다. moor는 배를 묶어 고정한다는 뜻으로, 네덜란드어·저지 독일어 계통의 관련어와 연결됩니다.
moor(배를 묶다) + -ing(행위·장치·장소를 나타내는 명사형 어미) + -s(복수)
💡 배가 움직이지 않도록 ‘묶어(moor)’ 두는 것들이 moorings라고 기억하면 쉽습니다.