nil
B2/nɪl/가끔 쓰임
0, 없음; 특히 스포츠 점수에서 ‘0점’
noun명사
- 1
adjective형용사
- 1
없는, 0인, 존재하지 않는 — 전혀 없는; 0인; 존재하지 않는B2〔general〕
not existing, or equal to zero in amount, value, or chance
The chances of success are almost nil.
성공할 가능성은 거의 없다.
After costs, the profit was nil.
비용을 제하고 나니 이익은 0이었다.
유의어nonexistent, zero
반의어some, significant
뉘앙스 · 쓰임
“zero”는 가장 일반적인 ‘0’이고, “nothing”은 ‘아무것도 없음’에 더 가깝습니다. “nil”은 특히 영국식 스포츠 점수나 공식적인 표현에서 자연스럽습니다. 테니스 점수의 0은 보통 “nil”이 아니라 “love”라고 합니다.
축구 점수에서 2-0은 영국식으로 “two-nil”이라고 읽는 경우가 많습니다. 미국 영어 스포츠 중계에서는 종종 “two-zero”나 “two-nothing”이 더 자연스럽습니다. “nil by mouth”는 영국식 의료 표현으로 수술 전 ‘금식’을 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- zero
- 수량이나 수치가 0이라는 의미가 더 일반적입니다.
- nothing
- 미국 영어 스포츠 점수에서 ‘0점’이라는 뜻으로도 쓰입니다.
- nonexistent
- 존재 자체가 없다는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- one
- 점수나 숫자가 0이 아니라 1임을 나타냅니다.
- some
- 적어도 어느 정도는 있다는 뜻입니다.
- significant
- 양이나 영향이 무시할 수 없을 만큼 크다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
number+noun
- two-nil2대 0
noun+noun
- nil-nil draw0대 0 무승부
verb+number+noun
- win three nil3대 0으로 이기다
noun+verb+adjective
- chances are nil가능성이 전혀 없다
- risk is nil위험이 전혀 없다
adj+noun
- nil return신고할 내용이 없음; 0 신고
adj+prep+noun
- nil by mouth금식; 입으로 아무것도 먹지 않음
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 “nihil”(아무것도 없음)의 축약형 “nil”에서 온 말입니다.
더 작은 영어 형태소로 나누기 어려운 단일어입니다.
💡 “nil”을 ‘0점’이라고 외우면 축구 점수 “two-nil” 같은 표현을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1833