no·bil·i·ty
B2귀족 계층; 고귀함, 고결함
noun명사
- 1
귀족, 귀족 계급 — 세습적 작위나 특권을 가진 귀족 계층B2〔history〕
the group of people in a society who have high hereditary rank or titles
The old law gave the nobility special privileges.
그 옛 법은 귀족 계층에게 특별한 특권을 주었다.
Many members of the French nobility fled during the revolution.
프랑스 귀족의 많은 구성원들이 혁명 중에 도망쳤다.
유의어aristocracy, peerage
반의어commoners
- 2
귀족 신분, 귀족 지위 — 귀족의 신분이나 지위B2〔history〕
the rank, status, or condition of being a noble
His family was raised to nobility for its service to the king.
그의 가문은 왕에게 봉사한 공로로 귀족 신분에 올랐다.
Marriage into nobility changed her social position.
귀족 가문과의 결혼은 그녀의 사회적 지위를 바꾸었다.
- 3
고귀함, 고결함 — 성품, 행동, 목적 등이 도덕적으로 고귀하고 고결한 성질B2〔general〕
the quality of being morally good, brave, generous, or dignified
She showed great nobility in forgiving her enemies.
그녀는 적들을 용서함으로써 큰 고결함을 보였다.
The speech appealed to the nobility of human nature.
그 연설은 인간 본성의 고귀함에 호소했다.
뉘앙스 · 쓰임
'nobility'는 'aristocracy'와 비슷하지만, 계층 자체뿐 아니라 ‘고귀함’이라는 추상적 의미도 강합니다. 'royalty'는 왕족을 뜻하므로 귀족 전체인 'nobility'보다 범위가 좁습니다. 'dignity'는 품위나 존엄에 초점이 있고, 'nobility'는 더 높은 도덕적 고결함을 강조합니다.
역사, 정치, 사회 계급을 설명할 때 자주 쓰이며, 현대 일상 대화에서는 다소 격식 있거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다. 귀족 계층을 말할 때는 보통 'the nobility'처럼 정관사와 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aristocracy
- 귀족 지배층이나 상류 지배 계급을 가리키며, 사회·정치적 의미가 강합니다.
- peerage
- 특히 영국의 작위 귀족 제도나 그 구성원을 가리킬 때 쓰입니다.
- noble rank
- 귀족이라는 지위를 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
- aristocratic status
- 귀족적 사회 지위라는 의미를 비교적 설명적으로 나타냅니다.
- virtue
- 도덕적으로 올바른 성품이나 덕을 더 일반적으로 뜻합니다.
- dignity
- 품위와 존엄을 강조하며, 반드시 도덕적 위대함까지 뜻하지는 않습니다.
반의어
- commoners
- 귀족이나 왕족이 아닌 일반 신분의 사람들을 뜻합니다.
- common status
- 귀족 신분이 아닌 일반 신분을 뜻하는 설명적 표현입니다.
- baseness
- 도덕적으로 비열하거나 저급한 성질을 뜻합니다.
- meanness
- 인색함, 비열함, 옹졸함을 나타내는 더 일상적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the hereditary nobility세습 귀족 계층
- the landed nobility토지를 소유한 귀족 계층
noun+prep+noun
- members of the nobility귀족 계층의 구성원들
- nobility of character인격의 고결함
- nobility of purpose목적의 고귀함
verb+prep+noun
- be raised to nobility귀족 신분에 오르다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 nobilitas가 고대 프랑스어 nobilité를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 라틴어 nobilis는 ‘잘 알려진, 유명한, 고귀한’이라는 뜻이었습니다.
noble(고귀한, 귀족의) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 'noble'은 ‘고귀한’이라는 뜻이고, '-ity'는 ‘성질’이므로 nobility는 ‘고귀한 성질’ 또는 ‘고귀한 신분’으로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century