non·phys·i·cal
B2물질적이거나 신체적이지 않은
adjective형용사
- 1
비물질적인, 무형의 — 물질로 이루어져 있지 않거나 손으로 만질 수 없는B2〔general〕
not existing as matter or not able to be touched; abstract, mental, spiritual, or intangible
Love is a nonphysical part of human experience.
사랑은 인간 경험의 비물질적인 부분이다.
The company protects nonphysical assets, such as its brand.
그 회사는 브랜드 같은 무형 자산을 보호한다.
- 2
비신체적인, 비접촉의 — 신체적 접촉, 물리적 힘, 몸의 움직임을 수반하지 않는B2〔general〕
not involving bodily contact, physical force, or bodily activity
The course discusses nonphysical forms of bullying.
그 과정은 비신체적 형태의 괴롭힘을 다룬다.
The damage was emotional and nonphysical.
그 피해는 정서적이고 비신체적인 것이었다.
유의어psychological, emotional, verbal
뉘앙스 · 쓰임
nonphysical은 physical의 직접적인 반대말로, ‘물질적·신체적이지 않다’는 넓은 의미입니다. intangible은 주로 ‘만질 수 없는’ 재산·가치·자산에 많이 쓰이고, immaterial은 문맥에 따라 ‘물질이 아닌’ 또는 ‘중요하지 않은’이라는 뜻도 가질 수 있습니다. mental은 특히 마음이나 사고와 관련된 경우에 더 좁게 쓰입니다.
영국식·미국식 모두에서 non-physical처럼 하이픈을 넣어 쓰기도 합니다. 학술적·심리학적·법률적 문맥에서는 신체적 폭력과 대비되는 ‘비신체적’ 피해나 학대를 말할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- intangible
- 손으로 만질 수 없다는 뜻이 강하며, 자산·가치에 자주 쓰임
- immaterial
- 물질적이지 않다는 뜻이지만, ‘중요하지 않은’이라는 뜻도 있음
- incorporeal
- 몸이나 물질적 형태가 없다는 뜻의 더 문어적·격식 있는 말
- psychological
- 특히 정신이나 심리에 영향을 주는 경우에 쓰임
- emotional
- 감정과 관련된 피해나 반응을 말할 때 더 구체적임
- verbal
- 말로 이루어진 경우에만 해당하는 더 좁은 표현
반의어
- physical
- 몸, 접촉, 힘, 물리적 행위가 관련된다는 뜻
- material
- 물질로 된, 또는 실제 물질 세계와 관련된 의미가 강함
- tangible
- 만질 수 있거나 명확히 확인할 수 있다는 뜻
- bodily
- 신체 자체와 직접 관련된다는 뜻이 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nonphysical assets무형 자산
- nonphysical harm비신체적 피해
- nonphysical abuse비신체적 학대
- nonphysical bullying비신체적 괴롭힘
- nonphysical symptoms비신체적 증상
adj+conj+adj
- physical and nonphysical신체적인 것과 비신체적인 것
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 non-에 physical이 결합한 말입니다. physical은 궁극적으로 그리스어 physis ‘자연’에서 유래한 라틴어·프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어왔습니다.
non- ‘아닌, 비-’ + physical ‘물질적인, 신체적인’
💡 non은 ‘아님’, physical은 ‘물리적·신체적’이므로 nonphysical은 ‘물리적·신체적이지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.