nuff
C1nonstandardenough의 비표준·구어체 철자이며, 카리브/자메이카 영어 등에서는 ‘많은’이라는 뜻도 있음
determiner한정사
- 1
충분한 — enough의 비표준 철자로, 필요한 양이나 수가 충분한B2〔general〕
a nonstandard spelling of enough, meaning sufficient in amount or number
Do we have enough chairs for the guests?
손님들을 위한 의자가 충분히 있나요?
She saved enough money to buy a bike.
그녀는 자전거를 살 만큼 충분한 돈을 모았다.
유의어enough, sufficient
adverb부사
- 1
충분히 — enough의 비표준 철자로, 필요한 정도로 충분히B2〔general〕
a nonstandard spelling of enough, meaning to the necessary degree
The water is warm enough for swimming.
그 물은 수영하기에 충분히 따뜻하다.
He did not speak loudly enough.
그는 충분히 크게 말하지 않았다.
유의어enough, sufficiently
interjection감탄사
- 1
됐어, 충분해 — ‘더 말할 필요가 없다’, ‘그걸로 충분히 알겠다’라는 뜻으로 쓰이는 표현C1〔general〕
used in the expression "'nuff said" to mean that no more explanation is needed
Enough said; we do not need more details.
더 말할 필요 없어. 자세한 설명은 더 필요하지 않다.
The score was 10–0—enough said.
점수는 10 대 0이었다. 그것만으로 충분히 설명된다.
determiner한정사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
enough는 표준적이고 중립적인 표현이고, nuff는 일부러 구어체·속어 느낌을 내거나 방언적 말투를 나타낼 때 쓰입니다. ‘많은’이라는 뜻에서는 many, much, a lot of가 표준적이며, nuff는 카리브/자메이카 영어 또는 특정 청년·음악 문화의 색채가 강합니다.
일반적인 영어 학습자라면 직접 쓰기보다 의미를 알아두는 것이 좋습니다. 특히 방언이나 특정 문화권의 말투를 흉내 내는 것으로 보일 수 있으므로 사용 맥락에 주의해야 합니다. 학교 과제, 공식 문서, 비즈니스 글에서는 반드시 enough, many, much, a lot of 같은 표준 표현을 쓰세요.
유의어 뉘앙스 비교
- enough
- 표준 철자이며 모든 맥락에서 안전하게 쓸 수 있음
- sufficient
- 더 격식 있고 문어적인 느낌
- sufficiently
- 더 격식 있는 부사 표현
- enough said
- 표준 철자이며 같은 고정 표현
- say no more
- 상대가 더 설명하지 않아도 이해했다는 더 회화적인 표현
- many
- 셀 수 있는 명사 앞에서 쓰는 표준 표현
- much
- 셀 수 없는 명사와 함께 쓰는 표준 표현
- a lot of
- 일상적이고 표준적인 표현
반의어
- insufficient
- 양이나 수가 충분하지 않다는 격식 있는 표현
- inadequate
- 목적이나 필요에 비해 부족하다는 뜻
- insufficiently
- 정도가 충분하지 않다는 격식 있는 표현
- few
- 셀 수 있는 명사가 적다는 뜻
- little
- 양이 적다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
fixed phrase
- 'nuff said더 말할 필요 없음
det+noun
- nuff respect많은 존경, 리스펙
- nuff people많은 사람들
어원 · 암기 팁
[English]표준어 enough의 발음을 반영해 앞부분을 줄인 비표준 철자에서 나온 말입니다. enough 자체는 고대 영어 genōg에서 온 말입니다.
enough에서 첫 음절의 약한 모음이 탈락한 듯한 구어체 철자
💡 nuff는 enough의 끝소리 ‘-nough/-nuff’만 남긴 형태라고 기억하면 쉽습니다.