o·bese
B2비만인; 체지방이나 체중이 건강에 해로울 정도로 많은
adjective형용사
- 1
비만인, 비대한 — 건강에 해로울 정도로 체중이나 체지방이 지나치게 많은B2〔medical〕
having so much body fat or body weight that it may harm health
Doctors classify a person as obese when their BMI is 30 or higher.
의사들은 BMI가 30 이상이면 그 사람을 비만으로 분류한다.
The study followed obese patients who were trying to lose weight.
그 연구는 체중 감량을 시도하는 비만 환자들을 추적했다.
유의어overweight, corpulent
반의어underweight, lean
뉘앙스 · 쓰임
overweight는 ‘과체중인’이라는 더 넓고 비교적 덜 심한 표현이고, obese는 그보다 더 심한 ‘비만인’ 상태를 뜻합니다. fat은 일상적이지만 사람에게 직접 쓰면 무례하거나 모욕적으로 들릴 수 있습니다. obese는 비교적 의학적·공식적인 느낌이 강합니다.
사람의 체형을 말할 때는 상대가 상처받을 수 있으므로 obese를 직접적으로 쓰는 데 주의해야 합니다. 의료·보건 자료, 연구, 공식 통계에서는 흔히 쓰이지만, 개인을 가리킬 때는 필요할 때만 중립적이고 배려 있는 문맥에서 사용하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overweight
- obese보다 덜 심하거나 더 넓은 의미의 ‘과체중인’을 뜻한다.
- corpulent
- 매우 격식 있거나 문어적인 표현으로, 현대 일상 영어에서는 드물다.
반의어
- underweight
- 건강 기준보다 체중이 너무 적은 상태를 뜻한다.
- lean
- 군살이 적고 마른 또는 탄탄한 몸을 긍정적으로 묘사할 때 쓴다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- clinically obese의학적으로 비만인
- morbidly obese고도 비만인
adjective+noun
- obese patients비만 환자들
- obese adults비만 성인들
verb+adjective
- become obese비만이 되다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 obesus에서 왔으며, 이는 ‘먹어 치우다’라는 뜻의 obedere와 관련이 있습니다. 영어에서는 17세기 중반부터 ‘매우 살찐, 비만한’이라는 의미로 쓰였습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰기 어렵습니다.
💡 obese의 -bese를 ‘비만’을 뜻하는 한국어 ‘비’와 연결해 기억하면 좋습니다: obese = 비만인.
최초 사용 시기: circa 1651