out·land·ish
C1매우 기이하거나 터무니없는
adjective형용사
- 1
기이한, 별난, 괴상한 — 매우 특이하고 보통과 달라 이상하거나 우스꽝스러운C1〔general〕
extremely strange or unusual, often in a way that seems silly, shocking, or hard to believe
She wore an outlandish hat covered with feathers and tiny lights.
그녀는 깃털과 작은 전구로 덮인 기이한 모자를 썼다.
The film is full of outlandish characters and impossible situations.
그 영화에는 기이한 인물들과 불가능한 상황들이 가득하다.
반의어ordinary, conventional
- 2
터무니없는, 황당한 — 생각, 주장, 요구 등이 지나치게 과장되거나 비현실적이어서 터무니없는C1〔general〕
so extreme, exaggerated, or unlikely that it seems unreasonable or impossible to accept
He made the outlandish claim that he could finish the bridge in a week.
그는 일주일 안에 다리를 완공할 수 있다는 터무니없는 주장을 했다.
The proposal sounded outlandish at first, but investors became interested.
그 제안은 처음에는 터무니없게 들렸지만 투자자들이 관심을 갖게 되었다.
유의어absurd, far-fetched, extravagant
반의어reasonable, plausible
뉘앙스 · 쓰임
strange는 일반적으로 ‘이상한’이라는 넓은 의미이고, weird는 더 구어적이며 낯설거나 기분이 묘한 느낌을 줄 수 있습니다. bizarre는 더 강하게 ‘기괴한’ 느낌이고, outlandish는 특히 상식이나 보통의 한계를 벗어나 터무니없거나 눈에 띄게 기이하다는 뉘앙스가 있습니다.
현대 영어에서 outlandish는 ‘이국적인’이라는 중립적 의미보다는 ‘기이한, 터무니없는’이라는 평가적 의미로 훨씬 자주 쓰입니다. 사람의 문화나 외국적 특징을 묘사할 때 쓰면 무례하거나 구식처럼 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bizarre
- 더 강하게 기괴하고 낯선 느낌을 준다.
- weird
- 더 구어적이며 폭넓게 ‘이상한’이라는 뜻으로 쓰인다.
- eccentric
- 특히 사람이나 행동이 독특하고 관습에서 벗어났다는 뜻이다.
- absurd
- 논리나 상식에 맞지 않아 우스꽝스럽다는 느낌이 강하다.
- far-fetched
- 믿기 어려울 정도로 가능성이 낮다는 뜻이다.
- extravagant
- 말, 주장, 지출 등이 지나치거나 과하다는 뜻이다.
반의어
- ordinary
- 특별하거나 이상하지 않고 보통이라는 뜻이다.
- conventional
- 사회적 관습이나 일반적인 방식에 맞는다는 뜻이다.
- reasonable
- 상식적이고 받아들일 만하다는 뜻이다.
- plausible
- 사실일 가능성이 있어 보인다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an outlandish idea터무니없는 생각
- an outlandish claim터무니없는 주장
- an outlandish outfit기이한 옷차림
verb+adjective
- look outlandish기이해 보이다
- sound outlandish터무니없게 들리다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English의 ūtlendisc에서 온 말로, 원래는 ‘외국의, 낯선 땅의’라는 뜻이었다. 시간이 지나면서 ‘낯설고 이상한, 터무니없는’이라는 현대적 의미가 강해졌다.
outland(먼 지방, 외국) + -ish(…의 성질을 가진)
💡 ‘바깥(out)의 낯선 땅(land)에서 온 듯한’ 모습이라고 생각하면 ‘기이한, 터무니없는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽다.