LC·Dict

o·ver·head

B1
/ˌoʊvɚˈhed, ˈoʊvɚhed//ˌəʊvəˈhed, ˈəʊvəhed/가끔 쓰임

머리 위의·상공의; 머리 위에; 사업의 간접비

adjective형용사

  1. 1

    머리 위의, 상공의머리 위나 어떤 장소의 위쪽에 있는B1general

    situated above your head or above a place

    • Put your bag in the overhead compartment.

      가방을 머리 위 짐칸에 넣으세요.

    • The overhead lights were too bright.

      머리 위 조명이 너무 밝았다.

    유의어above, upper

    반의어lower, underfoot

adverb부사

  1. 1

    머리 위에, 상공에머리 위에; 상공에B1general

    above your head or in the sky above

    • A plane flew overhead.

      비행기 한 대가 머리 위로 날아갔다.

    • Dark clouds gathered overhead.

      먹구름이 머리 위에 모여들었다.

    유의어above, aloft

    반의어below, underneath

noun명사

  1. 1

    간접비, 경상비사업 운영에 드는 간접비; 특정 제품이나 서비스에 직접 배분하기 어려운 비용B2finance

    the indirect costs of running a business, not directly linked to making a particular product or service

    • Rent is a major overhead for the shop.

      임대료는 그 가게의 큰 간접비이다.

    • We need to reduce overheads this year.

      우리는 올해 간접비를 줄여야 한다.

  2. 2

    오버헤드, 머리 위 타격테니스 등에서 머리 위에서 치는 공이나 타격B2sports

    a shot in a sport such as tennis that is hit from above the head

    • She won the point with a powerful overhead.

      그녀는 강한 오버헤드 샷으로 득점했다.

    • Practice your overhead before the match.

      경기 전에 오버헤드 샷을 연습해라.

  3. 3

    오버헤드, 부가 자원컴퓨터나 시스템이 본래 작업 외에 추가로 사용하는 처리 시간, 메모리, 대역폭 등의 자원C1technical

    extra time, memory, bandwidth, or other resources needed for a computer system or process to work

    • Encryption adds some overhead to the system.

      암호화는 시스템에 약간의 추가 부담을 더한다.

    • The new protocol reduces network overhead.

      새 프로토콜은 네트워크 오버헤드를 줄인다.

뉘앙스 · 쓰임

above는 단순히 ‘위에’라는 넓은 표현이고, over는 덮거나 가로지르는 느낌도 줄 수 있습니다. overhead는 특히 ‘머리 바로 위’나 ‘상공’이라는 위치감이 강합니다. 비용 의미의 overhead는 일반적인 expense보다 범위가 좁아, 특정 제품이나 서비스에 직접 연결되지 않는 간접 운영비를 말합니다.

비용 의미에서는 미국 영어에서 uncountable noun으로 overhead라고 자주 쓰고, 영국 영어와 비즈니스 문맥에서는 overheads라는 복수형도 흔합니다. ‘overhead projector’, ‘overhead compartment’, ‘overhead costs’처럼 명사 앞에서 형용사로 많이 씁니다. 기술 분야의 overhead는 전문적인 문맥에서 ‘추가 부담’이나 ‘부가 비용’에 가까운 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

above
위쪽이라는 위치를 더 넓게 나타낸다.
upper
위쪽 부분이라는 뜻이지만 반드시 머리 위라는 느낌은 아니다.
aloft
공중에 있다는 뜻으로 더 문어적이거나 격식 있는 느낌이 있다.
operating costs
사업 운영비 전반을 가리키며, overhead보다 넓게 쓰일 수 있다.
indirect costs
회계적으로 더 명확하게 ‘간접비’를 뜻한다.
smash
강하게 내리치는 샷을 특히 강조한다.
overhead smash
머리 위에서 치는 강한 샷이라는 뜻을 더 분명히 한다.
extra load
기술 용어라기보다 일반적으로 ‘추가 부담’을 뜻한다.
processing cost
특히 처리 과정에서 드는 계산 비용을 강조한다.

반의어

lower
위가 아니라 아래쪽에 있는 것을 말한다.
underfoot
발밑에 있거나 발에 걸리는 위치를 말한다.
below
아래쪽에 있음을 뜻한다.
underneath
무언가의 바로 아래에 있음을 더 구체적으로 나타낸다.
direct costs
특정 제품이나 서비스 생산에 직접 연결되는 비용이다.
profit
비용이 아니라 비용을 뺀 뒤 남는 이익이다.
underhand shot
머리 위가 아니라 아래쪽에서 치는 동작을 말한다.
efficiency
추가 부담이 적고 자원을 잘 쓰는 상태를 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • overhead light천장등, 머리 위 조명
  • overhead compartment머리 위 짐칸
  • overhead cable가공 케이블, 머리 위 전선
  • overhead costs간접비
  • high overhead높은 간접비, 큰 추가 부담
  • administrative overhead관리 간접비

verb+noun

  • reduce overheads간접비를 줄이다
  • hit an overhead오버헤드 샷을 치다

noun+noun

  • network overhead네트워크 오버헤드, 네트워크 추가 부담

verb+adv

  • fly overhead머리 위로 날아가다

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 over와 head가 결합한 말로, 원래는 ‘머리 위에’라는 공간적 의미에서 출발했습니다. 이후 사업 운영의 ‘위에 얹히는’ 간접 비용이라는 비유적 의미와 기술 분야의 ‘추가 부담’이라는 의미로 확장되었습니다.

over(위에, 넘어서) + head(머리)

💡 머리(head) 위(over)에 있는 것은 overhead이고, 사업에서 기본 비용 위에 얹히는 부담도 overhead라고 기억하면 쉽습니다.