LC·Dict

o·ver·stretched

B2
/ˌoʊvərˈstretʃt//ˌəʊvəˈstretʃt/드물게 쓰임

한계 이상으로 부담을 받거나 지나치게 늘어난

adjective형용사

  1. 1

    과부하된, 과중한 부담을 진사람, 조직, 자원 등이 감당할 수 있는 것보다 많은 부담이나 요구를 받은B2general

    having more work, pressure, or demands than can be dealt with properly

    • The hospital was overstretched during the winter flu season.

      그 병원은 겨울 독감철에 과도한 부담을 받았다.

    • With only three staff, the team felt overstretched.

      직원이 세 명뿐이라 그 팀은 한계 이상으로 부담을 느꼈다.

  2. 2

    과도하게 늘어난, 너무 늘어난물건이나 신체 부위가 너무 많이 늘어나 손상되거나 제 기능을 잃은B2general

    stretched so much that shape, strength, or proper function is damaged or reduced

    • The elastic became overstretched and would not spring back.

      고무줄이 너무 늘어나서 다시 튀어 돌아오지 않았다.

    • His shoulder muscles were overstretched during the fall.

      그는 넘어지면서 어깨 근육이 과도하게 늘어났다.

  3. 3

    무리한, 억지스러운주장, 설명, 비유 등이 지나치게 확대되어 억지스럽거나 설득력이 약한C1general

    used of an argument, explanation, or comparison that has been extended too far to be convincing

    • The film's central metaphor feels overstretched by the final scene.

      그 영화의 핵심 비유는 마지막 장면쯤에는 지나치게 늘어진 느낌이다.

    • Her explanation of the data was interesting but overstretched.

      그녀의 데이터 설명은 흥미로웠지만 다소 억지스럽게 확대되었다.

뉘앙스 · 쓰임

stretched는 단순히 ‘늘어난’ 또는 ‘바쁜’ 상태를 말할 수 있지만, overstretched는 ‘너무 많이’ 늘어나거나 부담을 받아 한계에 가까운 느낌이 강합니다. overworked는 주로 사람이 일을 너무 많이 한다는 뜻이고, overstretched는 사람뿐 아니라 예산, 병원, 군대, 서비스 같은 자원·시스템에도 널리 씁니다. strained는 긴장과 압박을 강조하고, overstretched는 수요나 사용량이 수용 능력을 넘었다는 점을 강조합니다.

공공 서비스, 병원, 인력, 예산, 군대, 공급망처럼 자원이 부족하거나 과도하게 쓰이는 상황에서 자주 쓰입니다. ‘과장된’이라는 뜻으로 쓸 때는 사람의 말투가 과장됐다는 일반적 의미보다는, 주장·비유·해석이 너무 멀리 나아가 설득력이 떨어진다는 의미에 가깝습니다.

유의어 뉘앙스 비교

overburdened
부담이 너무 많이 지워졌다는 뜻으로, 사람이나 제도에 자주 쓰입니다.
strained
논리나 비유가 자연스럽지 않고 억지스럽다는 뜻입니다.
overextended
너무 멀리 뻗거나 확장되었다는 뜻으로, 물리적·비유적 맥락 모두에 쓰입니다.
far-fetched
믿기 어렵거나 가능성이 낮아 보인다는 느낌이 더 강합니다.

반의어

well-resourced
필요한 인력·돈·장비가 충분하다는 뜻입니다.
underused
자원이 충분히 쓰이지 않고 남아 있다는 반대 느낌입니다.
unstretched
아직 늘어나지 않은 상태를 말합니다.
relaxed
근육이나 재료가 팽팽하게 당겨지지 않은 상태를 말할 수 있습니다.
convincing
듣는 사람이 납득할 만큼 설득력이 있다는 뜻입니다.
plausible
그럴듯하고 받아들일 만하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • overstretched resources과도하게 쓰인 자원
  • overstretched staff과중한 업무에 시달리는 직원들
  • overstretched services수요를 감당하지 못하는 서비스
  • an overstretched budget무리하게 짜인 예산
  • overstretched supply lines과도하게 길어진 보급선

verb+adj

  • become overstretched한계 이상으로 부담을 받게 되다
  • feel overstretched감당하기 벅차다고 느끼다

어원 · 암기 팁

[Old English]overstretched는 동사 overstretch의 과거분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. stretch는 고대 영어 streccan에서 왔고, over-는 ‘지나치게, 너무 많이’라는 뜻을 더합니다.

over-‘지나치게’ + stretch‘늘리다’ + -ed‘분사·형용사 어미’

💡 무언가를 stretch하다가 over하게 했다고 생각하면 ‘너무 늘어남, 너무 부담됨’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.