o·ver·sup·ply
C1필요하거나 수요가 있는 양보다 많이 공급함; 과잉 공급
noun명사
- 1
과잉 공급, 공급 과잉 — 필요하거나 수요가 있는 양보다 많은 공급; 과잉 공급 상태C1〔economics〕
a situation in which more of something is supplied than is needed or wanted
An oversupply of oil pushed prices down.
석유의 과잉 공급이 가격을 끌어내렸다.
The housing market suffered from oversupply in several cities.
여러 도시의 주택 시장은 과잉 공급으로 어려움을 겪었다.
유의어surplus, glut, excess supply
반의어shortage, undersupply
verb동사
- 1
과잉 공급하다 — 어떤 것을 필요하거나 원하는 양보다 많이 공급하다C1〔economics〕
to provide more of something than is needed or wanted
Factories oversupplied the market with cheap electronics.
공장들은 시장에 값싼 전자제품을 과잉 공급했다.
If farmers oversupply the crop, prices may fall sharply.
농민들이 그 작물을 과잉 공급하면 가격이 급락할 수 있다.
유의어flood, overproduce
반의어undersupply
뉘앙스 · 쓰임
surplus는 ‘남는 양’ 자체를 넓게 가리키는 말이고, glut은 시장에 물건이 너무 많이 풀려 가격이 떨어지는 부정적인 느낌이 더 강합니다. oversupply는 특히 ‘공급이 수요를 초과한 상태’에 초점을 둡니다.
경제·비즈니스 기사에서 자주 쓰이지만 일상적인 설명에도 사용할 수 있습니다. 보통 부정적인 결과, 예를 들어 가격 하락, 재고 부담, 손실과 함께 언급됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- surplus
- 필요량을 넘어서 남는 양을 넓게 가리키며, oversupply보다 중립적일 수 있습니다.
- glut
- 시장에 물건이 지나치게 많아 문제가 되는 상황을 더 강하게 표현합니다.
- excess supply
- 경제학·시장 분석에서 쓰이는 더 설명적이고 전문적인 표현입니다.
- flood
- 시장에 대량으로 쏟아붓는다는 이미지가 강하며 더 비유적입니다.
- overproduce
- 공급보다 ‘생산을 너무 많이 하는 것’에 초점을 둡니다.
반의어
- shortage
- 필요한 양보다 부족한 상태를 뜻합니다.
- undersupply
- 필요한 양보다 적게 공급한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- an oversupply of goods상품의 과잉 공급
verb+noun
- create an oversupply과잉 공급을 초래하다
- oversupply the market시장에 과잉 공급하다
adj+noun
- global oversupply전 세계적인 과잉 공급
noun+verb+noun
- oversupply drives prices down과잉 공급이 가격을 떨어뜨리다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-('너무 많이, 지나치게')와 supply('공급하다; 공급')가 결합한 말입니다. supply는 고대 프랑스어와 라틴어에서 온 단어입니다.
over-('지나치게, 너무 많이') + supply('공급하다; 공급')
💡 over는 ‘넘치게’, supply는 ‘공급’이므로 oversupply는 ‘공급이 넘치는 것’으로 기억할 수 있습니다.