par·a·ble

비유담, 비유 이야기 — 도덕적·종교적 교훈을 가르치기 위해 만들어진 짧고 단순한 이야기B2〔religion〕

a short, simple story that teaches a moral, spiritual, or religious lesson

• The priest explained the parable during his sermon.

  그 신부는 설교 중에 그 비유 이야기를 설명했다.

• Jesus often taught people through parables.

  예수는 사람들을 가르칠 때 자주 비유 이야기를 사용했다.

비유, 교훈적 비유 — 어떤 상황이나 사건을 더 넓은 진리나 교훈을 보여 주는 비유로 본 것C1〔general〕

a story, situation, or event seen as illustrating a wider truth or lesson

• The film is a parable about greed and loneliness.

  그 영화는 탐욕과 외로움에 관한 비유적 이야기이다.

• Their failure became a parable of poor leadership.

  그들의 실패는 형편없는 리더십을 보여 주는 비유가 되었다.

비유로 표현하다, 비유로 가르치다 — 어떤 것을 비유 이야기로 표현하거나 가르치다C2〔literary〕

to express, represent, or teach something by means of a parable

• The old preacher parabled the danger of pride.

  그 늙은 설교자는 교만의 위험을 비유 이야기로 전했다.

• The author parabled human weakness in a simple village tale.

  그 작가는 인간의 약점을 단순한 마을 이야기로 비유했다.